Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Struktur der Stadtverwaltung Ludwigshafen

Die Stadt Ludwigshafen hat am 19. Januar 2026 wichtige Entscheidungen getroffen.

Diese Entscheidungen verändern die Verwaltung der Stadt.

Die Verwaltung arbeitet jetzt besser und klarer.

Was ändert sich?

Die Änderungen betreffen vor allem drei Bereiche:

  • Stadtmanagement und Feuerwehr
  • Ordnung und Bürgerdienste
  • Jugend, Familie, Bildung

In anderen Bereichen ändert sich wenig:

  • Bau, Umwelt, Verkehr
  • Soziales, Integration

Details zu den Bereichen

Stadtmanagement und Feuerwehr
Dieser Bereich ändert sich und bekommt jetzt auch das Thema Kunst dazu.
Der Bürgermeister sagt:
"Kunst ist wichtig für das Zusammenleben.
Sie hilft der Stadt, sich zu verbinden."

Ordnung und Bürgerdienste
Die Leitung bleibt bei Andreas Schwarz.
Der Bereich bekommt neue Aufgaben.
"Liegenschaften" (das sind Gebäude und Grundstücke) kommen dazu.
So kann die Verwaltung das städtische Eigentum besser nutzen.

Jugend, Familie, Bildung
Leiter ist Lars Pletscher.
Der Bereich heißt bald anders.
Er konzentriert sich stärker auf:

  • Bildung
  • Betreuung
  • Förderung
  • Sport

Kultur und Theater gehören bald zum Oberbürgermeister.
Sport hilft Kindern und Jugendlichen, gesund zu bleiben.

Ziele der Reform

Die Stadt will mit der Neuausrichtung Folgendes erreichen:

  • Klare Aufgaben und Verantwortungen
  • Faire und einfache Verwaltung der städtischen Mittel
  • Mehr soziale Gemeinschaft durch Kunst
  • Bessere Unterstützung für junge Menschen
  • Förderung von Gesundheit und Teilhabe Jugendlicher

Was ist ein Dezernat?

Ein Dezernat ist ein Teil der Verwaltung.
Es ist für eine bestimmte Aufgabe zuständig.

Was passiert jetzt?

Die Stadtverwaltung wird moderner und flexibler.
Die Zusammenarbeit zwischen Finanzen, Immobilien und sozialen Bereichen wird besser.
Kunst bekommt mehr Bedeutung für die Stadtentwicklung.

Mehr Informationen

Sie bekommen bald weitere Nachrichten von der Stadt Ludwigshafen.
Die Informationen stehen dann auf den offiziellen Kanälen der Stadt.

Ansprechpartnerin

Für Fragen wenden Sie sich bitte an:
Stadt am Rhein – Kommunikation und Beteiligung.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Ludwigshafen am Rhein

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:21 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Ludwigshafen am Rhein
R
Redaktion Ludwigshafen am Rhein

Umfrage

Wie bewerten Sie die neue Verwaltungsstruktur in Ludwigshafen, die Kunst und Sport stärker in den Fokus rückt und Bereiche neu zusammenlegt?
Endlich wird Kunst als wichtiger sozialer Faktor anerkannt – das brauche jede Stadt!
Mehr Effizienz durch Zusammenlegung von Finanzen und Immobilien klingt vielversprechend.
Sport und Jugendförderung sind zentral – so geht gesunde Stadtentwicklung!
Ich sehe darin nur Verwaltungsumstrukturierung ohne spürbaren Nutzen für die Bürger.
Kunst und Kultur gehören nicht ins Stadtmanagement, das verwässert die Aufgaben.