Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Neuigkeiten zur LingenCard

Die Stadt Lingen informiert Sie über die LingenCard.
Die bisherige Karte gilt jetzt bis zum 31. Januar.

Der Grund: Die neuen Karten Typ A sind noch nicht fertig.
Sie werden später verschickt. Deshalb verlängert die Stadt die Gültigkeit.

Verlängerung der LingenCard

Sie können die alte Karte im Januar weiter nutzen.
So haben Sie weiter die gewohnten Vorteile.

Die neuen Karten kommen im Laufe des Januars.
Bis dahin ist Ihre alte Karte gültig.

Neue Karte Typ B beantragen

Sie können schon jetzt eine LingenCard Typ B beantragen.
Das geht online auf der Seite: lingen.de.

Gültigkeit und Nutzung

Die LingenCard gilt immer für ein Kalenderjahr.
Sie brauchen einen gültigen Personalausweis, um die Karte zu nutzen.

Personalausweis: Das ist ein offizielles Dokument.
Es zeigt, wer Sie sind. Es gilt in ganz Deutschland.

Fragen und Kontakt

Bei Fragen hilft der Fachbereich Soziales der Stadt Lingen.
Sie erreichen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unter:
Telefon: 0591 9144-521

Bitte nutzen Sie diesen Kontakt bei Fragen.
So geht alles schnell und gut.

Die Stadt sagt Danke für Ihr Verständnis und Ihre Geduld.
Die Verlängerung hilft, bis die neuen Karten da sind.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Lingen (Ems)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:22 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Lingen (Ems)
R
Redaktion Lingen (Ems)

Umfrage

Wie stehen Sie zur Verlängerung der Gültigkeit der LingenCard bis Ende Januar? Findet die Verwaltung damit die richtige Lösung?
Top Entscheidung – besser als wenn Nutzer leer ausgehen
Zeigt, dass die Stadt Probleme in der Organisation nicht im Griff hat
Egal, Hauptsache ich kann die Karte weiterhin nutzen
Ich hätte mir wenigstens eine Info-Offensive gewünscht
Besser spät als nie – so kann ich meine Vorteile weiterhin genießen