Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

50 Jahre Ferienpass – Feiern mit Spiel und Spaß

Der Ferienpass feiert 50 Jahre.
Er sorgt für tolle Sommerferien.
Kinder und Jugendliche haben viel Spaß.
Das Motto dieses Jahres ist:
Gemeinschaft, Spiel und besondere Momente.

Jubiläumsaktion: Stadtguthaben für alle

Wer eine Veranstaltung bucht, bekommt 5 Euro.
Das Geld nennt man Stadtguthaben.
Sie können es im Ferienpassbüro abholen.
Das ist ein Dankeschön für alle Teilnehmenden.

Spielmobil bringt Spaß in die Stadtteile

Das Spielmobil fährt im Sommer durch die Stadt.
Es hat viele Spiele dabei.
Kinder können spielen und Spaß haben.

Das sind die Stationen:

  • Stadtteiltreff Abenteuerspielplatz: Juli, 14 bis 18 Uhr
  • Bramsche: 21. bis 27. Juli, 14 bis 17 Uhr
  • Holthausen: 28. Juli bis 1. August, 14 bis 17 Uhr
  • Baccum: 7. bis 11. August, bei der Kirmes

Fotoausstellung zeigt 50 Jahre Ferienpass

Ab dem 18. August können Sie Fotos anschauen.
Die Fotos sind in der Sparkasse.
Sie zeigen schöne und bewegende Momente.
So sehen Sie, was der Ferienpass bedeutet.

Vorschau auf das Jahr 2025

Auch 2025 gibt es ein spannendes Programm.
Sie können alle Veranstaltungen online buchen.
Das geht ganz einfach im Internet:
www.ferienpass-lingen.de

Wir freuen uns auf viele Kinder

Die Veranstalter sind gespannt auf 2025.
Sie freuen sich auf viele glückliche Kinder.
Seien auch Sie dabei und erleben Sie Spaß! ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Lingen (Ems)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 11. Jul um 11:55 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Lingen (Ems)
R
Redaktion Lingen (Ems)

Umfrage

Wie findest du das Konzept des Ferienpasses mit Aktionen wie Spielmobil und Stadtguthaben für Kinder und Jugendliche?
Top Idee – echte Abwechslung und Gemeinschaft für Kids!
Ganz nett, aber 5 Euro Stadtguthaben sind eher ein Tropfen auf den heißen Stein.
Spielmobil klingt cool, aber das Angebot könnte moderner sein.
Früher war vieles besser – der Ferienpass hat an Reiz verloren.
Keine Meinung – ich kenne das Programm nicht gut genug.