Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Infos zur Fasnet in Leutkirch

Die Stadt Leutkirch im Allgäu hat wichtige Neuigkeiten.

Es geht um die Fasnet in diesem Jahr.

Fasnet ist eine bunte Feier vor der Fastenzeit.
Viele Menschen verkleiden sich und feiern zusammen.


Stadtverwaltung schließt ab 12 Uhr

Am Donnerstag, dem [Datum ergänzen], ist die Stadtverwaltung geschlossen.
Das gilt auch für alle Nebenstellen.

Die Schließung beginnt um 12:00 Uhr.

Der Grund ist der berühmte Rathaussturm.

Die Narrenzunft übernimmt an diesem Tag die Macht.


Rathaussturm und Schlüsselübergabe

Um 16:30 Uhr passiert die wichtigste Zeremonie:
Der Oberbürgermeister gibt symbolisch die Schlüssel ab.

Die Narrenzunft „Nibelgau“ übernimmt das Rathaus.

Der Gemeinderat und die Verwaltung werden auf humorvolle Weise begleitet.

Es gibt eine närrische Gerichtsverhandlung vor dem Rathaus.

Hier sprechen die Narren und die Verwaltung lustige Reden.


Straßenfasnet in der Altstadt

Ab 14:00 Uhr beginnt die Straßenfasnet.

Die Altstadt wird bunt und fröhlich.

Das Motto lautet: „Helden der Kindheit“.

Viele Besucher verkleiden sich kreativ.

Es ist ein lebendiges Fest mit viel Spaß.


Wichtige Hinweise für Sie

  • Die Stadtverwaltung und Nebenstellen sind ab 12 Uhr geschlossen.
  • An anderen Tagen gelten normale Öffnungszeiten.
  • Bitte erledigen Sie Ihre Anliegen vor oder nach dem Tag.
  • Weitere Infos zu Änderungen bekommen Sie rechtzeitig.

Dieses Fest zeigt die Tradition in unserer Region.
Es bringt Freude und Gemeinschaft nach Leutkirch.

Feiern Sie mit und genießen Sie die Fasnet!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leutkirch im Allgäu

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 5. Feb um 16:23 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

88299 Leutkirch im Allgäu
Mehr zum Ort 88299 Leutkirch im Allgäu
Hintergrundbild von Redaktion Leutkirch im Allgäu
R
Redaktion Leutkirch im Allgäu

Umfrage

Wie stehst du dazu, dass die Stadtverwaltung am Fasnet-Tag bereits ab 12 Uhr schließt, um den Rathaussturm zu feiern?
Super! Traditionen müssen gelebt und gefeiert werden – das stärkt die Gemeinschaft.
Verständlich, aber das sollte besser kommuniziert werden, damit Bürger vorbereitet sind.
Nicht akzeptabel! Behörden sollten auch während Festen erreichbar sein.
Egal, ich finde solche Traditionen eher altmodisch und störend.