Übersetzung in Einfache Sprache

Neue bunte Gestaltung für Umspannstation in Leutkirch

Die Umspannstation am Öschweg in Leutkirch ist bunt geworden.
Sie hat jetzt schöne Bilder auf der Wand.

Seit mehreren Jahren bekommen viele Umspannstationen im Süden der Stadt solche Bilder.
Diese Aktion hat zwei Ziele:

  • Die Stadt soll schöner aussehen.
  • Das wilde Besprühen mit Graffiti soll weniger werden.

Warum sind die Bilder wichtig?

Die künstlerischen Bilder haben einen besonderen Sinn.
In der Graffiti-Szene gibt es den Ehrenkodex.
Ein Ehrenkodex ist eine ungeschriebene Regel.
Sie sagt: Man soll keine professionellen Bilder übersprühen.

In Leutkirch zeigen die Erfahrungen:
Bunte Stationen sind seltener von wilden Sprayern kaputt.
Die Aktion schützt also die Technik und macht die Stadt schöner.

Motive passen zur Umgebung

Die Bilder bekommen immer einen Bezug zum Ort.
Zum Beispiel:

  • Nähe von Kindergärten gibt es kindgerechte Bilder.
  • In der Nähe von Feuerwehren sieht man Feuerwehr-Motive.
  • Öffentliche Einrichtungen bekommen passende Bilder dazu.

Am Öschweg wurde das Bild extra auf die Umgebung abgestimmt.
Der Vertreter der Stadt sagt:
„Wir freuen uns sehr über die schöne Gestaltung.
Die Bilder machen das Stadtbild besser.
Außerdem helfen sie, wildes Besprühen zu verhindern.“

Wie können Sie mitmachen?

Die Firma Netze BW macht die Gestaltung von Umspannstationen.
Sie arbeiten im ganzen Netzgebiet.

Sie können Vorschläge machen!
Zum Beispiel:

  • Einen Ort vorschlagen, der bunt werden soll.
  • Eine Idee für ein Motiv geben.

So können Bürgerinnen und Bürger die Stadt mit gestalten.

Weitere Hinweise

  • Die Bilder dürfen in Zeitungen oder im Internet benutzt werden.
  • Wenn Sie die Bilder anders verwenden wollen, brauchen Sie die Erlaubnis der Stadt Leutkirch.
  • Bildnachweis: Stadt Leutkirch

Kontakt und Informationen

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an:
Große Kreisstadt Leutkirch im Allgäu
(Anfragen zu Presse und Bildrechten)

Die bunte Gestaltung der Umspannstation ist ein Schritt zu einer schöneren Stadt.
Es zeigt, wie Stadtentwicklung und kreative Ideen zusammenpassen.
So profitiert jeder von einem schönen und sauberen Ortsbild.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leutkirch im Allgäu

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:13 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

88299 Leutkirch im Allgäu
Mehr zum Ort 88299 Leutkirch im Allgäu
Hintergrundbild von Redaktion Leutkirch im Allgäu
R
Redaktion Leutkirch im Allgäu

Umfrage

Wie findest du die Idee, Umspannstationen mit professionellen Graffiti-Motiven zu verschönern, um wilde Sprühaktionen zu verhindern?
Kunst am Bau – genialer Schutz vor Vandalismus!
Verschönerung ja, aber das gehört nicht an Stromstationen.
Solche Aktionen fördern den lokalen Zusammenhalt und die Kreativität.
Wilde Graffiti sind Ausdruck von Freiheit – das wird zu ‘offiziell’.
Mir egal, Hauptsache es funktioniert gegen Schmierereien.