Übersetzung in Einfache Sprache

Kreissparkasse unterstützt DRK Leutkirch mit 20.000 Euro

Die Kreissparkasse Ravensburg hilft auch 2025 regional.
Sie spendet 20.000 Euro an den DRK-Ortsverein Leutkirch.

Das Geld kommt aus dem PS-Zweckertrag.
Das heißt: Ein Teil vom Prämiensparen wird gespendet.

Mit der Spende will die Bank den Verein stark machen.
Das Geld wird so verwendet:

  • Ein Notstromaggregat kaufen
  • Innenausstattung für die Betreuung verbessern

Warum ist die Spende wichtig?

Die Spende steht aus zwei Teilen:

  • 10.000 Euro für das Notstromaggregat
  • 10.000 Euro für die Innenausstattung

Das Notstromaggregat hilft bei Stromausfall im Notfall.
Die Innenausstattung verbessert die Betreuung von Menschen.

So kann der Verein schnell und gut helfen.

Was ist das PS-Sparen?

PS-Sparen heißt auch Prämiensparen.
Kundinnen und Kunden kaufen PS-Lose.

  • 4 Euro vom Los gehen auf das Sparkonto
  • 1 Euro ist für die Lotterie
  • 25 Cent gehen an soziale Projekte in der Region

So helfen viele Menschen mit kleinen Beiträgen.

Im letzten Jahr wurden über 310.000 Lose verkauft.
Damit wurden 19 soziale Projekte unterstützt.
Die Gesamtsumme der Spenden war 77.576,50 Euro.

Auch 2025 bekommen viele Vereine wieder Geld.

Die Spendenübergabe

Die Spende wurde feierlich übergeben.
Dabei waren:

  • Oberbürgermeister Hans-Jörg Henle
  • Benedikt Kißlinger von der Kreissparkasse
  • Walter Braun, Direktor Privatkunden der Kreissparkasse
  • Mitglieder vom DRK

Der Oberbürgermeister sagte:
„Mein Dank gilt den ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern.
Sie machen neue Hilfe möglich.
Auch unseren Kundinnen und Kunden danke ich sehr.“

Warum ist das Engagement wichtig?

Die Kundinnen und Kunden machen vieles möglich.
Die Spende hilft, den DRK-Verein sicher für die Zukunft zu machen.
Sie stärkt auch die Ehrenamtlichen vor Ort.

Jede Hilfe zählt, egal wie groß sie ist.
So kann der Verein Menschen in der Region gut helfen.

Bilder zur Spendenübergabe

Die Fotos von der Übergabe können Sie frei nutzen.
Sie dürfen die Bilder nur im Zusammenhang mit dieser Meldung verwenden.
Für andere Nutzungen brauchen Sie die Erlaubnis der Stadt Leutkirch.
Bildnachweis: Foto: Stadt Leutkirch.


Die Kreissparkasse Ravensburg zeigt damit, wie wichtig ihr die Region ist.
Das Engagement der Kunden bleibt die Basis für solche Projekte.
So hilft die Bank dauerhaft den Menschen vor Ort.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leutkirch im Allgäu

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

88299 Leutkirch im Allgäu
Mehr zum Ort 88299 Leutkirch im Allgäu
Hintergrundbild von Redaktion Leutkirch im Allgäu
R
Redaktion Leutkirch im Allgäu

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen persönlich das regionale Engagement von Banken wie der Kreissparkasse Ravensburg, die mit Spenden soziale Vereine wie das DRK vor Ort unterstützen?
Unverzichtbar – solche Spenden sind Lebensretter im Notfall!
Gut, aber ich sehe Banken eher als Wirtschaftsfirmen, nicht als Sozialhelfer.
Weniger relevant – Ehrenamt sollte ohne Bankenhilfe auskommen.
Ich finde PS-Sparen super kreativ, um Geld für die Region zu sammeln.
Solche Aktionen sind oft nur PR und bringen wenig echten Nutzen.