Übersetzung in Einfache Sprache

Tauschen statt kaufen: Umweltfreundliche Weihnachtsartikel

Das Amt für Umweltschutz der Stadt Leipzig bietet Ihnen im Dezember eine tolle Möglichkeit.

Sie können weihnachtliche Geschenke und Dekorationen tauschen.

Ein Tauschregal steht im Technischen Rathaus im Foyer.

Ein Tauschregal ist ein öffentlicher Platz.
Dort geben Menschen Dinge ab, die sie nicht mehr brauchen.
Andere Menschen nehmen diese Dinge kostenlos mit.
Das Motto lautet: Geben und Nehmen statt Wegwerfen.

Wann und wo findet der Tausch statt?

  • Zeitraum: 1. bis 19. Dezember
  • Ort: Foyer des Technischen Rathauses
  • Öffnungszeiten:
    • Montag bis Donnerstag: 7 bis 18 Uhr
    • Freitag: 7 bis 16 Uhr
  • Der Zugang ist ebenerdig und barrierefrei.

Was kann ich tauschen?

Sie können unter anderem diese Dinge bringen:

  • Baumschmuck
  • Kerzen
  • Andere weihnachtliche Artikel

Elektronische Geräte dürfen Sie nicht tauschen.

Nach dem 1. Advent können Sie vorbeikommen.
Sie bringen nicht mehr benötigte Sachen mit.
Dann suchen Sie neue Lieblingsstücke aus dem Regal aus.

Warum macht die Stadt das?

Das Tauschregal hilft, die Umwelt zu schützen.
So entsteht weniger Müll.
Sie sparen Ressourcen.
So gestalten wir die Weihnachtszeit nachhaltiger.

Wo bekomme ich weitere Infos?

Sie können anrufen oder vorbeigehen:

Amt für Umweltschutz, Stadt Leipzig
Telefon: 0341 123-6711

Am besten besuchen Sie auch die Webseite:
Stadt Leipzig: Informationen zum Tauschregal

Dort finden Sie viele Tipps zu nachhaltigen Aktionen.

Was bringt das für die Umwelt?

Das Tauschregal hilft, Abfall zu vermeiden.
Es zeigt, dass wir bewusster mit Dingen umgehen können.
Besonders zu Weihnachten ist das sehr wichtig.
So schützen wir unsere Umwelt und unser Klima.

Wer kann mitmachen?

Jede Bürgerin und jeder Bürger kann das Tauschregal nutzen.
Das Angebot ist offen für alle.
Es ist ein gutes Beispiel für Nachhaltigkeit in Leipzig.

Nutzen Sie die Chance und tauschen Sie mit!
So machen wir gemeinsam die Stadt grüner und besser.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leipzig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Leipzig
R
Redaktion Leipzig

Umfrage

Würdest du in der Weihnachtszeit lieber Geschenke und Dekorationen tauschen, statt neu zu kaufen?
Ja, so schone ich Umwelt und Geldbeutel!
Nur wenn es wirklich hochwertige Sachen sind.
Eher nicht, ich mag neue Dinge zum Fest.
Tauschen ist mir zu umständlich – ich kaufe lieber neu.
Weihnachten soll doch glänzen, da zählt für mich nur Neuware!