Übersetzung in Einfache Sprache

Sidekick Leipzig e.V. erhält Louise-Otto-Peters-Preis

Der Verein Sidekick Leipzig e.V. bekommt einen wichtigen Preis.
Der Preis heißt Louise-Otto-Peters-Preis.
Die Preisverleihung ist am 28. Oktober 2025.
Die Stadt Leipzig ehrt den Verein für sein Engagement.

Der Verein arbeitet für Gleichstellung.
Gleichstellung bedeutet: Frauen und Männer sind gleich wichtig.
Sidekick Leipzig stärkt Menschen durch Selbstbehauptung und Sport.

Was macht der Verein genau?

Sidekick Leipzig bietet viele Programme an.
Zum Beispiel:

  • Kurse für Selbstbehauptung
  • Thai-Boxen und Kickboxen
    Sie helfen besonders FLINTA*-Personen.

FLINTA* sind:

  • Frauen
  • Lesben
  • Intergeschlechtliche Menschen (Menschen mit Körpermerkmalen von Mann und Frau)
  • Nicht-binäre Menschen (Menschen, die sich nicht nur als Mann oder Frau fühlen)
  • Trans-Personen (Menschen, die ein anderes Geschlecht haben möchten)
  • Agender Personen (Menschen ohne Geschlecht)

Mehr zum Louise-Otto-Peters-Preis

Der Preis gibt es seit 2015.
Er erinnert an Louise Otto-Peters.
Sie hat sich für Frauenrechte stark gemacht.
Der Preis wird an Menschen oder Organisationen verliehen.
Sie müssen sich für Gleichstellung einsetzen.

Der Preis ist mit 5.000 Euro dotiert.
Die Preisverleihung findet in der Eisengießerei Leipzig statt.
Der Oberbürgermeister Burkhard Jung überreicht den Preis.

Details zur Feier

  • Datum: 28. Oktober 2025
  • Uhrzeit: 15 Uhr
  • Ort: Eisengießerei, Karl-Heine-Straße 93b, Leipzig

Dabei sind:

  • Burkhard Jung (Oberbürgermeister)
  • Dr. Martina Münch (Bürgermeisterin für Gesundheit, Soziales und Vielfalt)
  • Mandy Uhlig (Gleichstellungsbeauftragte der Stadt)
  • Imke Bartmann (Sidekick Leipzig e.V.)

Pressevertreter sind herzlich eingeladen.

Anmeldung zur Veranstaltung

Sie müssen sich anmelden.
Die Anmeldung geht bis zum 10. Oktober 2025.
Bitte schreiben Sie eine E-Mail an:
gleichstellung@leipzig.de

Kontakt für weitere Fragen

Das Referat für Frau und Mann hilft Ihnen gerne:
Telefon: 0341 123-2689
E-Mail: gleichstellung@leipzig.de

Die Stadt Leipzig informiert über:
Telefon: 0341 123-2040
E-Mail: kommunikation@leipzig.de

Warum ist der Preis wichtig?

Der Preis zeigt, wie wichtig Gleichstellung ist.
Er stärkt das Engagement in Leipzig.
Sidekick Leipzig hilft besonders Menschen, die oft benachteiligt sind.
Die Stadt Leipzig möchte eine offene und solidarische Gesellschaft fördern.

Zusammenfassung

Sidekick Leipzig bekommt einen wichtigen Preis.
Der Verein hilft Menschen, stark und selbstbewusst zu sein.
Der Preis ermutigt andere, sich für Gleichheit einzusetzen.
Seien Sie dabei bei der Preisverleihung!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leipzig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:15 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Leipzig
R
Redaktion Leipzig

Umfrage

Wie wichtig ist es Ihnen, dass lokale Vereine wie Sidekick Leipzig e.V. für ihr Engagement in Geschlechtergerechtigkeit und Empowerment öffentlich ausgezeichnet werden?
Unverzichtbar – Nur durch solche Auszeichnungen entsteht gesellschaftlicher Wandel
Wichtig, aber es sollte mehr als nur Preise geben, z.B. dauerhafte Unterstützung
Eher symbolisch, echte Veränderungen müssen woanders passieren
Unnötig – Engagement sollte selbstverständlich sein, nicht prämiert
Kenntnis fehlt mir, daher keine Meinung