Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Neuer Spielplatz in Probstheida öffnet wieder

Der Spielplatz „Am Tschechenbogen“ ist neu gemacht.
Er liegt im Leipziger Stadtteil Probstheida.

Ab dem 27. Juni kann man dort wieder spielen.
Der Platz ist jetzt sicherer und schöner.

Neues Spielen für alle Kinder

Der Spielplatz hat viele neue Sachen.
Hier können Kinder klettern und rutschen.

Es gibt:

  • Eine große Kletterkombination mit vielen Steigen,
  • Eine Seilbrücke,
  • Eine Rutsche,
  • Eine Schaukel,
  • Einen Paarsitz,
  • Ein Karussell für viel Spaß.
  • Einen eigenen Sandbereich zum Bauen.
    (Ein Sandbagger kommt bald dazu.)

Platz auch für Erwachsene

Die Erwachsenen können auf den Bänken sitzen.
Die Bänke sind neu gemacht.

Viele neue Pflanzen machen alles grün.
So fühlt man sich wohl und entspannt.

Viel Geld für den Spielplatz

Die Stadt Leipzig hat 100.000 Euro ausgegeben.
Das ist viel Geld für einen schönen Platz.

Die Stadt will sichere und schöne Plätze bauen.

Noch mehr Pläne für den Spielplatz

Bald kommt ein Sandbagger zum Spielen dazu.
Der Spielplatz wird immer besser.

Am 27. Juni freuen sich alle auf Besucher.
Kinder und Familien sind herzlich eingeladen.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leipzig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 28. Jun um 13:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Leipzig
R
Redaktion Leipzig

Umfrage

Wie wichtig sind Ihnen moderne und vielfältige Spielplätze wie der frisch sanierte Spielplatz "Am Tschechenbogen" für das Aufwachsen von Kindern?
Unverzichtbar – Kinder brauchen abwechslungsreiche Angebote zum Austoben und Entdecken!
Ganz nett, aber klassische Spielplätze mit Schaukel und Sandkasten reichen aus.
Sicherheit steht an erster Stelle, modern oder nicht – Hauptsache es ist ungefährlich.
Spielplätze sollten mehr Aufenthaltsqualität für Erwachsene bieten, nicht nur für Kinder.