Übersetzung in Einfache Sprache

Neues Wohnviertel in Knautkleeberg-Knauthain

Die Stadt will in Knautkleeberg-Knauthain bauen.
Dafür gibt es einen Bebauungsplan.
Ein Bebauungsplan sagt, was gebaut werden darf.
Der Plan heißt „Wohnsiedlung Emil-Teich-Straße“.
Er wird bald im Stadtrat besprochen.

Wohnen und Fläche

Knautkleeberg-Knauthain hat noch freie Flächen.
Dort will die Stadt neue Häuser bauen.
Die Fläche ist etwa 3,4 Hektar groß.
Das Gebiet liegt neben Einfamilienhäusern.
Im Süden ist ein Kleingarten.

Geplant sind:

  • Eine Mitte mit kleinen Läden für Sie.
  • 45 Reihenhäuser und 9 Einfamilienhäuser.

Mobilität, Natur und Energie

Die Stadt will, dass das Viertel gut lebt.
Dafür gibt es besondere Pläne.

Wichtig ist:

  • Fuß- und Radwege verbinden das Viertel.
  • Öffentlicher Nahverkehr und Elektroangebote gibt es.
  • Grünflächen verbessern das Klima und die Luft.
  • Regenwasser wird gesammelt oder versickert.
  • Wärme kommt aus erneuerbaren Energien.

Mitmachen und informieren

Der Bebauungsplan wird im Amtsblatt veröffentlicht.
Dort können Sie Ihre Meinung sagen.
Die Stadt hört auf die Bürgerinnen und Bürger.

Mehr Infos gibt es online.
Schauen Sie auf die Seite:
Ortsteilentwicklungskonzept Südwest

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das
Stadtplanungsamt, Dezernat Stadtentwicklung und Bau.

Warum ist das wichtig?

Die Stadt baut kinderfreundlichen Wohnraum.
Sie will die Stadt nachhaltig gestalten.
Ihre Meinung ist dabei wichtig.
So entsteht ein guter Wohnort für alle.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leipzig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 19. Feb um 11:31 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Leipzig
R
Redaktion Leipzig

Umfrage

Wie stehen Sie zu den neuen Plänen für die Wohnsiedlung Emil-Teich-Straße, die modernes Wohnen mit Nachhaltigkeit und aktive Mobilität verbinden sollen?
Endlich bezahlbarer Wohnraum mit grüner Infrastruktur – genau das braucht der Stadtteil!
Ich befürchte, dass dadurch der Charme des Viertels verloren geht und das Quartier überfrachtet wird.
Gut, aber nur wenn die Versprechen zu erneuerbaren Energien und Mobilität auch wirklich eingehalten werden.
Wohnungsbau ist wichtig, aber die Verkehrsbelastung und Parkplatzsituation werden sich dadurch verschlechtern.
Ich finde es kritisch, dass zu viele Reihenhäuser gebaut werden anstatt mehr Freiräume für die Gemeinschaft zu schaffen.