Übersetzung in Einfache Sprache

Einladung zur Ratsversammlung in Leipzig

Die Stadt Leipzig lädt Sie herzlich ein.
Es geht um die nächste Ratsversammlung.

Diese findet statt am:

    1. August 2025
  • Um 14:00 Uhr

Der Ort ist das Neue Rathaus.
Die Adresse lautet:
Martin-Luther-Ring 4-6.

Wenn es noch Gesprächsbedarf gibt,
dann gibt es eine Fortsetzung:

  • Am 28. August 2025
  • Ab 16:00 Uhr

Ablauf der Ratsversammlung

Die Ratsversammlung ist wichtig.
Hier treffen die Vertreter der Stadt Entscheidungen.

Sie können als Journalistin oder Journalist
die Sitzung live mitverfolgen.

Tagesordnung und Informationen

Die Tagesordnung zeigt, was besprochen wird.
Sie finden alle Themen im Internet.

Die Adresse lautet:
ratsinfo.leipzig.de

Dort gibt es auch weitere Unterlagen.

Ansprechpartner und Kommunikation

Die Einladung kommt vom Büro für Ratsangelegenheiten
und vom Referat Kommunikation der Stadt Leipzig.

Diese Büros sorgen dafür,
dass alle gut informiert sind.

Teilnahme und Anmeldung

Die Einladung gilt besonders für Medienvertreterinnen und Medienvertreter.
Bitte melden Sie sich im Pressebereich auf leipzig.de an.

Wenn Sie keine Einladungen mehr bekommen möchten,
können Sie Ihre Einstellungen ändern oder Ihr Profil löschen.

Warum sollten Sie teilnehmen?

Die Ratsversammlung zeigt aktuelle Themen aus Leipzig.
Sie bekommen wichtige Informationen frühzeitig.
So bleiben Sie gut informiert.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leipzig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 22. Aug um 05:49 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Leipzig
R
Redaktion Leipzig

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen als Medienvertreter die Möglichkeit, kommunale Ratsversammlungen wie in Leipzig live vor Ort zu verfolgen?
Unverzichtbar – nur so bleibe ich direkt am Puls der lokalen Politik
Nützlich, aber Online-Zugänge würden mir meist ausreichen
Eher nebensächlich, kommunale Politik verfolge ich selten aus erster Hand
Ich bevorzuge Zusammenfassungen statt Live-Besuche, Zeit ist knapp
Live vor Ort ist ok, aber nur wenn die Themen wirklich spannend sind