Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Karlie-Fest in Leipzig am 2. August

Am Samstag, den 2. August, ist das Karlie-Fest.
Das Fest ist in der Leipziger Südvorstadt.

Es gibt viele Veranstaltungen:

  • Radrennen
  • Volkslauf
  • und ein interessantes Programm drumherum.

Verkehrseinschränkungen am Festtag

Die Straßen werden gesperrt.
Die Vorbereitungen starten schon um 7 Uhr.
Die Rennen beginnen um 9 Uhr.

Folgende Straßen sind gesperrt oder betroffen:

  • Karl-Liebknecht-Straße (stadteinwärts)
  • Paul-Gruner-Straße
  • Bernhard-Göring-Straße
  • Shakespearestraße

Dort darf man nicht parken.
Autos müssen von der Strecke weggefahren werden.

Öffentliche Verkehrsmittel und Umleitungen

Die Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) ändern den Fahrplan.
Es gibt Schienenersatzverkehr (Bus statt Bahn).

Neue Haltestellen sind an zwei Orten:

  • Dufourstraße (zwischen Körner- und Niederkirchnerstraße)
  • Floßplatz/Hohe Straße (Kreuzung)

Die Harkortstraße bleibt frei.
Eine andere Umleitung für den Verkehr ist über Braustraße und Dufourstraße.

Diese Sperrungen gelten bis 24 Uhr.

Wichtig: Halteverbot

Ein Halteverbot bedeutet:

  • Sie dürfen nicht mit Ihrem Auto an bestimmten Stellen halten oder parken.
  • Das ist durch Verkehrszeichen angezeigt.

Bitte beachten Sie diese Regel gut.

Sicherheit und Hinweise

Das Programm rund um die Rennen ist auf der Grünanlage Karl-Liebknecht-Straße 27-31.

Die Straßen entlang der Strecke müssen frei sein.

Die Stadt bittet:

  • Folgen Sie den Anweisungen von Polizei und Ordnungskräften.
  • Parken Sie nicht in den gesperrten Bereichen.

Für Anlieger und Besucher gilt:

  • Fahrzeuge müssen von der Strecke weg.
  • Polizei-Anweisungen sind wichtig.
  • Betreten der Baustelle der L-Gruppe ist verboten.

Kontakt und weitere Infos

Haben Sie Fragen?
Rufen Sie an: 01511 5535786 (Infotelefon Karlie-Fest).

Mehr Infos gibt es unter:
www.revolution-crit.de

Die Stadt Leipzig empfiehlt:

  • Nutzen Sie Bus, Bahn oder Fahrrad.
  • So unterstützen Sie einen guten Ablauf des Festes.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leipzig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 1. Aug um 07:46 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Leipzig
R
Redaktion Leipzig

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die umfassenden Verkehrssperrungen während großer Events wie dem Karlie-Fest in Leipzig?
Ich nutze lieber öffentliche Verkehrsmittel oder das Fahrrad, um Stress zu vermeiden.
Solche Sperrungen sind ein notwendiges Übel für tolle Sportevents.
Ich ärgere mich, weil ich kaum Parkmöglichkeiten finde und Umwege fahren muss.
Ich plane meine Termine um, um die Sperrungen komplett zu umgehen.
Diese Verkehrsmaßnahmen nerven nur und sorgen für Chaos in der Stadt.