Übersetzung in Einfache Sprache

Neues Naturkundemuseum in Leipzig entsteht

Das alte Oktagon auf dem Wilhelm-Leuschner-Platz wird erneuert.
Dort entsteht das neue Naturkundemuseum der Stadt Leipzig.

Die Sanierung dauert schon mehr als ein Jahr.
Jetzt gibt es viel Geld für das Projekt:

  • 59,5 Millionen Euro Fördergeld.
  • Das Geld kommt vom Staat.
  • Es hilft dem Bau des Museums.

Wie wird das Museum aussehen?

Das Oktagon ist ein altes Gebäude.
Früher war es ein Umspannwerk, später ein Bowlingtreff.

Das Museum bekommt viele Räume:

  • Eine vierstöckige Westhalle für Ausstellungen.
  • Eine eingeschossige Osthalle.
  • Empfang, Atrium und Büros im Oktagon.

Das Gebäude wird viel größer und heller.
Es gibt eine besondere Dachkonstruktion.
Dazu eine große Öffnung an der Westseite.

Das Museum hat über 8.000 Quadratmeter Fläche.
Die neue Ausstellungsfläche ist 3.500 Quadratmeter groß.
Früher waren es nur 800 Quadratmeter.

Warum ist das Projekt wichtig?

Das Museum zeigt den Wandel der Stadt.
Es verbindet Geschichte und Zukunft.

Staatssekretär Sören Trillenberg sagt:

  • Das Denkmal steht für Technik und Architektur.
  • Die Sanierung schützt unser kulturelles Erbe.
  • Das Museum wird ein Ort für Bildung und Forschung.
  • Es hilft, MINT-Fächer in Schulen und Unis zu stärken.
  • So entsteht ein moderner Innovationsplatz in Leipzig.

Die Kulturbürgermeisterin Dr. Skadi Jennicke sagt:

  • Das Museum bringt Natur und Wissenschaft zusammen.
  • Es öffnet die Stadt für Menschen aller Altersgruppen.
  • Die Unterstützung vom Land ist sehr wichtig.

Was sagt der Museumsdirektor?

Prof. Dr. Ronny Maik Leder freut sich sehr.
Das Bauprojekt bekommt Geld und Rückenwind vom Staat.

Die Bauarbeiten laufen gut.
Im Sommer beginnen große Arbeiten unter der Erde.

Das Museum soll ein Ort für neue Ideen werden.
Es zeigt, wie moderne Technik und Naturwissenschaft zusammenwachsen.
Das ist wichtig für den Wandel der Region.

Was macht das Naturkundemuseum?

Das Museum hat mehr als 100 Jahre Geschichte.
Jedes Jahr besuchen etwa 90.000 Menschen das Museum.

Das Museum zeigt die Vielfalt des Lebens.
Zum Beispiel:

  • Pflanzen und Tiere.
  • Erde und Steine.
  • Alte Funde aus der Geschichte.

Hier forschen und lernen viele Menschen.
Das neue Gebäude verbindet Tradition mit moderner Architektur.

Wie geht es weiter?

2014 gab es schon 15,4 Millionen Euro für vorbereitende Arbeiten.
Jetzt beginnt die große Neugestaltung.

Das Museum soll ein wichtiger Ort für die Stadt werden.
Viele Menschen verfolgen die Entwicklung mit Interesse.

Mehr Informationen

Das Naturkundemuseum wird ein neuer Treffpunkt in Leipzig.
Es verbindet alte Geschichte mit moderner Wissenschaft.
Das bringt neue Chancen für die Stadt und ihre Menschen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leipzig

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Leipzig
R
Redaktion Leipzig

Umfrage

Wie bewerten Sie die Sanierung des denkmalgeschützten Oktagons zum modernen Naturkundemuseum in Leipzig als Symbol für Strukturwandel und kulturelles Erbe?
Ein genialer Mix aus Geschichte und Zukunft – genau so muss Stadtentwicklung heute aussehen!
Viel zu teuer und protzig – das Geld sollte besser direkt in soziale Projekte fließen.
Spannende Chance für Leipzig, die Wissenschaft und Bildung langfristig zu stärken.
Historische Gebäude konservieren, aber bitte ohne solch riesige Umbauten!