Übersetzung in Einfache Sprache

Wahl des Ortsbürgermeisters in Birkungen startet

Die Stadtverwaltung von Leinefelde-Worbis informiert Sie.
Es geht um die Wahl des Ortsbürgermeisters von Birkungen.

Sie können mitbestimmen und den Ort mitgestalten.

Start des Wahlverfahrens

Der Wahlleiter hat die Wahl offiziell gestartet.
Der Wahltag ist der 15. März.

Ab jetzt können Sie Wahlvorschläge einreichen.
Sie geben die Unterlagen bei der Stadtverwaltung ab.

Wichtige Daten auf einen Blick:

  • Wahltag: 15. März
  • Einreichung der Vorschläge: ab sofort
  • Einsendeschluss: 30. [Bitte noch prüfen]

Wie Sie Wahlvorschläge einreichen

Die Stadtverwaltung nimmt alle Vorschläge entgegen.
Die offizielle Aufforderung steht im Amtsblatt Nr. 1/2026.
Das wurde am 8. Januar veröffentlicht.
Außerdem hängt der Aushang in Birkungen.

Mehr Infos finden Sie im Internet:

  • Gehen Sie auf die Seite der Stadt
  • Klicken Sie auf Rathaus > Politik > Statistik und Wahlen

Hier finden Sie Informationen zu:

  • Ablauf der Wahl
  • Regeln für Vorschläge
  • Welche Unterlagen Sie brauchen

Mehr Infos gibt es hier:
Stadt Leinefelde-Worbis: Rathaus > Politik > Statistik und Wahlen

Öffentliche Bekanntmachung und Ihre Beteiligung

Die Wahl wird transparent gemacht.
Die Infos stehen im Amtsblatt und im Schaukasten.
So können Sie die Wahl gut verfolgen.

Sie können aktiv mitmachen und Vorschläge einreichen.
Das Wahlverfahren ist offen für alle Bürgerinnen und Bürger.

Unsere Empfehlung

Informieren Sie sich frühzeitig über die Wahl.
Beachten Sie die Fristen für Ihre Vorschläge.

Bei Fragen hilft Ihnen die Stadtverwaltung gern weiter.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leinefelde-Worbis

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:50 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Leinefelde-Worbis
R
Redaktion Leinefelde-Worbis

Umfrage

Wie wichtig ist es Ihnen, persönlich an der Wahl des Ortsbürgermeisters in Ihrem Ortsteil mitzuwirken?
Ich gebe nur meine Stimme ab und hoffe auf gute Kandidaten.
Ich würde sogar selbst einen Kandidaten vorschlagen, wenn ich Chancen sehe.
Die lokale Politik betrifft mich kaum – ich nehme kaum teil.
Ich beobachte das genau und diskutiere aktiv mit Freunden und Nachbarn.
Ich finde die Teilnahme an solchen Wahlen überbewertet und ausbaufähig.