Übersetzung in Einfache Sprache

Das Leinebad bekommt neue Liegenbezüge

Das Leinebad ist ein Schwimmbad.
Es bekommt jetzt neue Stoffüberzüge für die Liegen.
Die Stadtwerke Leinefelde-Worbis haben gespendet.
Sie geben die neuen Bezüge für die Liegen.
Die alten Bezüge waren alt und mussten ersetzt werden.
Die neuen Bezüge sehen modern aus.
Sie passen gut zum neuen Design.

Kooperation für einen schönen Ort zum Schwimmen

Die Stadtwerke sind eine wichtige Firma.
Sie helfen schon lange in der Region.
Sie sorgen zum Beispiel für Strom.
Auch im Leinebad helfen sie wieder.
Sie machen das Schwimmbad schöner.
Das bringt mehr Komfort für die Gäste.
Die neuen Überzüge zeigen die gute Zusammenarbeit.
Sie machen das Leinebad attraktiver.

Das Team ist glücklich

Das Team vom Leinebad freut sich sehr.
Sie finden die neuen Bezüge schön.
Sie sind bequemer zum Liegen.
Die Liegen sehen jetzt moderner aus.
Das macht das Schwimmbad noch beliebter.
Es zeigt auch, wie gut die Firma und das Bad zusammenarbeiten.

Die Spende ist wichtig für die Region

Die Unterstützung hilft allen in der Gegend.
Das Leinebad wird schöner.
Und die Partnerschaft ist stärker.
Die ganze Gemeinschaft profitiert.
Sie können mehr Spaß im Schwimmbad haben.
Die Stadtwerke zeigen mit der Spende, dass sie helfen.
Sie setzen ein gutes Zeichen für die Region.

Das Engagement der Stadtwerke

Die Stadtwerke zeigen, dass sie den Ort mögen.
Sie wollen die Region unterstützen.
Das macht das Leinebad noch attraktiver.
Viele Menschen kommen gern zum Schwimmen.
Hier können sie sich erholen und treffen.
Die Stadtwerke helfen, diesen Ort zu verbessern.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leinefelde-Worbis

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 13. Mai um 14:57 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Leinefelde-Worbis
R
Redaktion Leinefelde-Worbis

Umfrage

Sollten Unternehmen in der Region durch Spenden und Partnerschaften aktiv zur Aufwertung öffentlicher Freizeiteinrichtungen beitragen, auch wenn sie finanziell nur indirekt profitieren?
Ja, regionale Engagements fördern Gemeinschaft und Attraktivität
Nein, Unternehmen sollten sich auf ihre Kerngeschäfte konzentrieren
Nur wenn es direkte Vorteile für die Firma bringt
Ich bin unsicher, ob Spenden immer sinnvoll sind