Übersetzung in Einfache Sprache

Was passiert beim Leinefelder Teichkonzert?

Der Ortsteilrat plant mehr Kultur in der Stadt.
Am Sonntag, den 18. Mai 2025, ist es soweit.
Um 15:00 Uhr beginnt das erste Teichkonzert.
Es dauert bis 17:00 Uhr.

Sie sind eingeladen, zum Märtens Teich zu kommen.
Dort erleben Sie Musik und schöne Natur.

Neue Konzertreihe im Freien

Es gibt jetzt eine neue Veranstaltung:
Das Leinefelder Teichkonzert.

Dieses Konzert findet draußen statt.
Man nennt das auch Open-Air (erklärt: Veranstaltung im Freien).
Der Teich ist die schöne Kulisse.

Während Sie am Wasser spazieren, hören Sie Musik.
Das soll Freude machen und entspannen.

Die Musik kommt von den Eichfeldmusikanten

Sie spielen Blasmusik.
Das sind fröhliche, traditionelle Lieder.
Sie sorgen für gute Laune am ersten Tag.

Der Frühling wird mit Musik begrüßt.
Sie können dort neue Plätze in der Stadt entdecken.

Warum macht man das?

Der Ortsteilrat möchte mehr Kultur in Leinefelde.
Sie wollen, dass sich Menschen treffen.
Und die Stadt wird schöner.

Der Teich ist schon bekannt zum Verweilen.
Das Konzert macht diesen Ort noch attraktiver.

Bürgermeister Patrick Westphalen sagt:
Das Angebot soll für alle offen sein.
In Zukunft kommen noch mehr Konzerte dazu.

Auch junge Künstler sollen auftreten.
So wird die lokale Kunst sichtbar.

Was ist geplant für die Zukunft?

Die Veranstalter möchten mehr Konzerte machen.
Sie wollen erfolgreiche und junge Musiker einladen.
Damit wird die Kulturszene in der Stadt lebendig.

Einladung an alle

Jeder ist herzlich eingeladen.
Sie können zum Wasser spazieren, Musik hören oder nur zuschauen.
Das Konzert bringt Menschen zusammen.

Sie dürfen neugierig sein.
Und die Musik genießen.

Weitere Infos kommen noch

Es gibt noch mehr Angebote und Pläne.
Der Termin im Mai bleibt der Start.
Es geht um Musik, Gemeinschaft und schöne Natur.

Kommen Sie vorbei!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leinefelde-Worbis

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 23. Apr um 10:02 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Leinefelde-Worbis
R
Redaktion Leinefelde-Worbis

Umfrage

Sollten in deiner Stadt mehr Open-Air-Konzerte wie das Leinefelder Teichkonzert veranstaltet werden, um Gemeinschaft und kulturelle Vielfalt zu fördern?
Auf jeden Fall, das bringt Leben in die Stadt!
Nur wenn auch junge Künstler eine Chance bekommen.
Nein, mir sind solche Veranstaltungen zu laut oder zu fremd.
Ich bin neutral, Hauptsache es kostet nichts oder wenig.