Übersetzung in Einfache Sprache

Breitenholzer Kirmes 2025

Vom 11. bis 13. Oktober 2025 findet die Kirmes in Breitenholz statt.
Die Kirmes ist ein Fest mit viel Musik und Spaß.
Viele Menschen aus Breitenholz und der Region feiern mit.

Das Programm

Die Kirmes dauert drei Tage.
Es gibt viele schöne Dinge zu sehen und zu erleben.

  • Samstag, 11. Oktober:
    Um 20 Uhr beginnt der Kirmestanz.
    Die Band Excite spielt live Musik.

  • Sonntag, 12. Oktober:
    Am Vormittag ist ein Festhochamt in der Kirche St. Mariä Heimsuchung.
    Danach findet ein großer Festumzug statt.
    Viele bunte Wagen und Gruppen sind dabei.
    Der Umzug ist jedes Jahr ein besonderer Höhepunkt.
    Ortsteilbürgermeister Dirk Hackethal sagt:
    „Der Umzug zeigt viel Arbeit und Kreativität.“

  • Montag, 13. Oktober:
    Um 10 Uhr gibt es eine heilige Messe.
    Danach wird ein Kranz niedergelegt.
    Ab 15 Uhr gibt es einen Ämmerschoppen mit Musik.

Ämmerschoppen bedeutet:
Ein Treffen, bei dem Menschen zusammen sitzen und Getränke trinken.
Das ist eine fröhliche und entspannte Zeit.

Bedeutung der Kirmes

Die Kirmes gehört zu Breitenholz dazu.
Sie bringt Tradition, Musik und Gemeinschaft zusammen.
Viele Vereine und Bewohner machen mit.

Der Festumzug am Sonntag zeigt, wie aktiv die Dorfgemeinschaft ist.
Viele Menschen arbeiten zusammen, um den Umzug schön zu machen.
So entsteht jedes Jahr ein tolles Erlebnis für alle Gäste.

Einladung an alle

Das Fest lebt von den Menschen, die mitmachen.
Sie feiern die Verbindung in der Region.
Besucher sind herzlich eingeladen:

  • Musikalische Unterhaltung zu genießen
  • Traditionen kennenzulernen
  • Gemeinschaft zu erleben

Die Veranstalter freuen sich über alle, die mitfeiern möchten.

Weitere Informationen

Fotos von der Kirmes sind für die Medien bereit.
Mehr Infos zu dem Fest werden bald veröffentlicht.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Leinefelde-Worbis

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 18. Sep um 07:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Leinefelde-Worbis
R
Redaktion Leinefelde-Worbis

Umfrage

Wie wichtig sind traditionelle Dorffeste wie die Breitenholzer Kirmes für das Gemeinschaftsleben heute?
Unverzichtbar: Sie stärken das Miteinander und erhalten unsere Kultur.
Gut fürs Image, aber oft staubig und altbacken.
Nur nette Erinnerung – moderne Events sind interessanter.
Traditionen müssen sich wandeln, sonst verlieren sie ihre Bedeutung.
Ich feiere lieber auf zeitgenössischen Festivals und Events.