Übersetzung in Einfache Sprache

Sperrung im Dominikanerweg am 27. Mai

Am Dienstag, den 27. Mai, gibt es eine Sperrung.
Der Dominikanerweg ist dann ganz geschlossen.
Das ist zwischen der Maximilianstraße und Am Alten Viehmarkt.

Warum?
Es werden Arbeiten mit einer Hebebühne gemacht.

Was ist eine Hebebühne?
Eine Hebebühne ist ein Gerät.
Sie hebt Leute oder Dinge in die Höhe.
Dadurch können Arbeiten an schwer erreichbaren Stellen geschehen.

Für Fußgänger und Radfahrer ist eine Umleitung.
Sie gehen über das Ursulinengäßchen.

Sie sollten auf die Schilder achten.
Folgen Sie den Anweisungen.
Das sorgt für Ihre Sicherheit.

Tipps für Verkehrsteilnehmer

  • Planen Sie eine andere Wege rechtzeitig.
  • Folgen Sie der Umleitung über das Ursulinengäßchen.
  • Achten Sie auf alle Schilder und Hinweise.

Die Stadt bittet um Verständnis.
Die Sperrung ist nur kurz.
Nach den Arbeiten ist der Weg wieder frei.

Wenn alles gut läuft, ist der Dominikanerweg bald wieder offen.
Weitere Infos folgen rechtzeitig.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Landshut

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 19. Mai um 08:38 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Landshut
R
Redaktion Landshut

Umfrage

Ist die vorübergehende Sperrung des Dominikanerwegs für die Arbeiten mit der Hebebühne ein notwendiges Übel oder eine unnötige Behinderung?
Absolut notwendig, um die Stadt sicher und modern zu halten
Vollkommen überflüssig, hätte auch anders gemacht werden können
Hätte die Arbeiten weniger störend geplant werden sollen
Solange die Reparaturen später besser sind, akzeptiere ich die Sperrung
Ich sehe das als unvermeidlichen Teil urbaner Entwicklung