Übersetzung in Einfache Sprache

Sanierungsarbeiten am Burghauser Tor

Am 14. und 15. Mai gibt es eine große Veränderung.
Das Burghauser Tor wird repariert.

Während dieser Zeit ist das Tor geschlossen.
Kein Auto kann durchfahren.

Nur Anlieger können nah an ihre Häuser kommen.
Anlieger sind Menschen, die in der Nähe wohnen oder arbeiten.

Die Straße ist anders.

Für Anlieger vom Klöpflgraben gilt:

  • Sie dürfen in Richtung Münchener Straße fahren.
  • Die Einbahnstraße wird vorübergehend aufgehoben.

Für Anlieger vom Hofberg ändert sich nichts.
Sie können wie immer zu ihren Häusern fahren.

Alle Fahrer müssen auf Schilder achten.
Folgen Sie der Umleitung.

Fahren Sie vorsichtig um die Baustelle herum.
So bleibt alles sicher und ruhig.

Wenn die Arbeiten fertig sind, ist alles wieder normal.
Das Burghauser Tor ist dann offen.

Die Stadt bittet alle um Verständnis.
Bitte passen Sie auf sich auf.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Landshut

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 10. Mai um 11:54 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Landshut
R
Redaktion Landshut

Umfrage

Wie wichtig ist dir die Balance zwischen historischen Sanierungen und reibungsloser Verkehrsführung in deiner Stadt?
Ich finde, Sanierungen sollten Vorrang haben, auch wenn der Verkehr kurzfristig leidet.
Verkehr sollte immer priorisiert werden, besonders im Alltag.
Ich bin eher für historische Erhaltungsmaßnahmen, finde aber, dass diese den Verkehr nicht unnötig behindern sollten.
Solche Baustellen sind unvermeidlich, aber die Kommunikation sollte besser sein.
Mir ist es egal, Hauptsache die Sanierung wird gemacht, wenn es notwendig ist.