Feldgeschworene bei der Arbeitssitzung im Rathaus II mit neu gewähltem Obmann Alois Luger.

Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Leitung bei den Feldgeschworenen in Landshut gewählt

Die Feldgeschworenen in Landshut haben einen neuen Obmann gewählt.
Dieses Amt gibt es schon seit über 500 Jahren.
Feldgeschworene helfen bei der Vermessung von Grundstücken.

Wer ist neu gewählt worden?

Am Dienstag trafen sich alle Feldgeschworenen im Rathaus II.
Simon Neudecker leitete die Sitzung. Er arbeitet bei Geoinformation und Vermessung.

Folgende Personen sind neu gewählt:

  • Alois Luger wurde Obmann.
  • Er übernimmt das Amt von Heribert Dettenkofer.
  • Dettenkofer arbeitete seit 2005 als Feldschworer.
  • Johannes Neuner ist neuer stellvertretender Obmann.

Der Obmann hat eine Amtszeit von sechs Jahren.
Luger und Neuner vertreten die Feldgeschworenen.
Sie arbeiten eng mit der Stadtvermessung zusammen.

Neues Teammitglied: Ludwig Linseis

Ludwig Linseis ist neu im Team der Feldgeschworenen.
Jetzt gibt es acht Feldgeschworene in Landshut.
Sie arbeiten ehrenamtlich und auf Lebenszeit.
Das bedeutet: Sie machen den Dienst freiwillig und dauerhaft.
Die Feldgeschworenen sind immer zuverlässig und verschwiegen.

Das Amt der Feldgeschworenen

Das Amt der Feldgeschworenen ist sehr alt.
Es ist eines der ältesten Ehrenämter in der Stadt.

Das Amt ist im Bayerischen Abmarkungsgesetz geregelt.
Das Gesetz beschreibt die Aufgaben und Rechte der Feldgeschworenen.
Abmarkung heißt: Grundstücksgrenzen deutlich machen und sichern.

Die Hauptaufgabe ist die Mitwirkung bei Katastervermessungen.
Diese Vermessungen macht das Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung.

Im Stadtgebiet Landshut ist das Baureferat zuständig.
Genauer: Das Sachgebiet Geoinformation und Vermessung.

Dank und Ausblick für das Ehrenamt

Simon Neudecker dankte am Ende der Sitzung allen Feldgeschworenen.
Er lobte ihre Zuverlässigkeit und gute Zusammenarbeit.

Das Team der Feldgeschworenen in Landshut

  • Simon Neudecker (Sachgebiet Geoinformation und Vermessung)
  • Johannes Neuner (stellvertretender Obmann)
  • Eduard Haselbeck
  • Alois Luger (neuer Obmann)
  • Albert Kopler
  • Heribert Dettenkofer (ausgeschiedener Obmann)
  • Maximilian Gumplinger
  • Johann Lemanczyk
  • Helmut Hauner
  • Ludwig Linseis (neugewählt)

Das Team freut sich auf eine gute Zusammenarbeit in Zukunft.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Landshut

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 13. Feb um 06:31 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Landshut
R
Redaktion Landshut

Umfrage

Was hältst du von traditionellen Ehrenämtern wie dem der Feldgeschworenen, die seit Jahrhunderten Grundstücksgrenzen sichern?
Unverzichtbare Säulen unserer Gemeinschaft – Tradition muss bewahrt werden!
Nostalgische Relikte, die langsam aus der Zeit fallen und modernisiert gehören.
Ehrenamtliche Arbeit ist wichtig, aber sollte stärker digital unterstützt werden.
Solche Ämter sind spannend, aber zu unbekannt – mehr Öffentlichkeit wäre gut.
Ich sehe kaum Nutzen, da Vermessung heute fast vollständig von Technik übernommen wird.