Übersetzung in Einfache Sprache

Die Stadt Landshut lädt ein

Die Stadt Landshut lädt Sie ein.
Die Einladung gilt für Mittwoch, den 12. November.
Die Versammlung findet im Neuen Plenarsaal statt.
Beginn ist um 13 Uhr.

Was ist der Hauptgrund?

Es geht um die Neuwahl des Seniorenbeirats.
Der Seniorenbeirat vertritt ältere Menschen in Landshut.

Was macht die Seniorenvertretung?

Die Seniorenvertretung gibt es seit 30 Jahren.
Sie arbeitet für ältere Bürgerinnen und Bürger.

Die Aufgaben sind:

  • Informationen geben
  • Öffentlichkeit informieren
  • Zusammenarbeit mit Behörden und Organisationen

Das Ziel ist:

  • Das Leben der älteren Menschen besser machen
  • Wünsche und Sorgen an Politiker weitergeben

Was bedeutet Delegiertenversammlung?

Eine Delegiertenversammlung ist ein Treffen.
Dort kommen gewählte Vertreter zusammen.
Sie entscheiden wichtige Dinge für eine Gruppe.

Ablauf der Delegiertenversammlung

Die Tagesordnung ist so:

  • 13 Uhr: Beginn im Neuen Plenarsaal
  • Begrüßung durch Zweiten Bürgermeister Dr. Thomas Haslinger
  • Bericht vom Vorsitzenden Franz Wölfl
  • Wahl der neuen Mitglieder für vier Jahre

Wer kann teilnehmen?

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind willkommen.
Sie können die Sitzung öffentlich besuchen.
So sehen Sie, wie die Seniorenvertretung arbeitet.

Was passiert nach der Wahl?

Nach der Wahl gibt es eine Sitzung.
Diese Sitzung heißt konstituierende Sitzung.
Dort besprechen die neuen Mitglieder ihre Aufgaben und Pläne.
Diese gelten für die nächsten vier Jahre.

Warum ist die Wahl wichtig?

Die Stadt Landshut will die Seniorenbeteiligung stärken.
Sie lädt aktive Bürger ein, mitzuwirken.
Oder den Seniorenbeirat kennenzulernen.

Sie können also mitreden und mitarbeiten.
So helfen Sie, das Leben älterer Menschen zu verbessern.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Landshut

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 23:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Landshut
R
Redaktion Landshut

Umfrage

Wie sollten Seniorenvertretungen heute wirklich gestaltet sein, um die ältere Generation effektiv zu stärken?
Nur ein beratendes Gremium ohne echten Einfluss - Symbolpolitik reicht aus
Engagierte Senioren im Vorstand, die wissen, was die Generation wirklich bewegt
Junge Politiker sollten mitreden, um moderne Perspektiven einzubringen
Mehr öffentliche Aktionen und sichtbare Projekte statt endloser Sitzungen
Digitale Beteiligungsformate, damit auch mobilitätseingeschränkte Senioren mitreden können