Übersetzung in Einfache Sprache

Bürgerversammlung in Landshut für Frauenberg, Auloh, Peter und Paul und Schönbrunn

Der Oberbürgermeister Alexander Putz lädt Sie ein.
Die Bürgerversammlung ist für alle Menschen aus diesen Stadtteilen:

  • Frauenberg mit Auloh
  • Peter und Paul
  • Schönbrunn

Das Treffen ist am Montag, 24. November.
Es beginnt um 18 Uhr.
Der Ort ist die Live-Box in der Sparkassenarena.

Was passiert bei der Bürgerversammlung?

Sie können Ihre Wünsche und Ideen sagen.
So kann die Stadt besser auf Sie eingehen.

Vorbereitung: So können Sie mitmachen

Sie dürfen schon vorher Ihre Anliegen mitteilen.
Das geht bis Donnerstag, 20. November.
Sie können schreiben oder online mitmachen.

Bitte senden Sie Ihre Vorschläge an:

Bitte schreiben Sie immer Ihren Namen und Ihre Adresse dazu.
Nur Bürgerinnen und Bürger dürfen sprechen.

Barrierefreiheit ist wichtig

Es gibt zwei Gebärdensprachdolmetscher.
Sie übersetzen gesprochene Sprache in Gebärdensprache und umgekehrt.

Gebärdensprachdolmetscher sind Menschen, die helfen, wenn man nicht gut hören kann.

So können alle Menschen gut mitmachen.

Tagesordnung und Informationen

Die Tagesordnung sagt, was besprochen wird.
Sie erscheint am Tag der Versammlung am Vormittag.
Sie finden sie online auf der Website:
www.landshut.de/buergerversammlung

Was können Sie mitgestalten?

Sie können über viele Dinge sprechen, zum Beispiel:

  • Verkehr
  • Infrastruktur (wie Straßen, Gebäude)
  • Soziale Themen
  • Umweltschutz

Die Stadt freut sich über Ihre Ideen.
So wird Landshut für alle besser.

Kontakt für Fragen und Vorschläge

Wenn Sie Fragen haben oder etwas einreichen möchten, schreiben Sie an:
buergerversammlung@landshut.de

Nutzen Sie diese Chance.
Gestalten Sie Ihre Stadt mit!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Landshut

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 23:49 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Landshut
R
Redaktion Landshut

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die Möglichkeit, Ihre Anliegen direkt in einer Bürgerversammlung einzubringen?
Unverzichtbar – nur so kann echte Bürgerbeteiligung gelingen
Nützlich, aber nur wenn konkrete Ergebnisse folgen
Ein nettes Angebot, das ich selten nutze
Unwichtig – ich vertraue eher auf Politiker und Verwaltung
Ich finde solche Versammlungen eher Zeitverschwendung