Übersetzung in Einfache Sprache

Sperrung der Böcklerstraße in Landshut

Die Böcklerstraße in Landshut wird gesperrt.
Die Sperrung beginnt am Freitag, 3. November.
Sie dauert voraussichtlich bis Montag, 8. Dezember.

Der Grund sind wichtige Arbeiten am Kanal.
Die Stadtwerke Landshut führen diese Arbeiten aus.

Was passiert während der Bauarbeiten?

Die Böcklerstraße ist eng.
Deshalb ist die Sperrung nötig.

Anwohner können bis zum Baugebiet fahren.
Fußgänger können die Straße weiter benutzen.

Es gibt eine Umleitung.
Der Verkehr fährt über folgende Straßen:

  • Ludmillastraße
  • Renatastraße
  • Hans-Wertinger-Straße

In der Hans-Wertinger-Straße werden Absperrungen entfernt.
So kann die Umleitung gut funktionieren.

Was sollten Sie beachten?

Bitte folgen Sie den Schildern für Sperrung und Umleitung.
Fahren Sie am besten nicht durch das Baugebiet.
In der Umleitung kann es mehr Verkehr geben.
Besonders in der Morgen- und Abendzeit.

Warum sind die Arbeiten wichtig?

Die Arbeiten helfen dem Kanalnetz in Landshut.
Das Kanalnetz ist das Rohrsystem für Abwasser.

Die Stadtwerke wollen die Arbeiten schnell machen.
Sie möchten Störungen für Anwohner und Fahrer gering halten.

Kurze Übersicht der Umleitungsstraßen

  • Ludmillastraße
  • Renatastraße
  • Hans-Wertinger-Straße

Diese Straßen leiten den Verkehr um die Sperrung herum.

Wichtiger Hinweis

Die Stadtwerke Landshut bitten Sie um Geduld.
Bitte beachten Sie die neuen Verkehrsregeln gut.
So helfen alle zusammen, die Bauarbeiten gut zu machen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Landshut

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 00:45 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Landshut
R
Redaktion Landshut

Umfrage

Wie gehen Sie mit langanhaltenden Straßensperrungen in Ihrer Stadt um?
Ich meide die betroffenen Gegenden komplett, egal wie lange die Sperrung dauert
Umleitungen sind für mich nervig, aber ich folge ihnen geduldig und plane mehr Zeit ein
Ich suche mir alternative, manchmal abenteuerliche Routen, um die Staus zu umgehen
Solche Bauarbeiten sind notwendig, auch wenn sie meinen Alltag stören – ich habe Verständnis dafür
Ich nutze die Gelegenheit, öfter mal aufs Fahrrad umzusteigen oder öffentliche Verkehrsmittel zu probieren