Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Literarischer Abend mit Autor Abdi Nazemian

Am 16. Juli gibt es etwas Besonderes.
In der Stadtbücherei Weilerstraße liest ein Autor.
Er heißt Abdi Nazemian.

Abdi Nazemian kommt aus den USA.
Er schreibt Bücher und Filme.
Ab 17 Uhr liest er aus seinem Buch.
Das Buch heißt „Only This Beautiful Moment“.
Auf Deutsch: „Nur dieser eine Augenblick“.

Die Lesung ist Teil eines Festivals.
Es heißt White Ravens Festival.
Dieses Festival zeigt Kinder- und Jugendbücher aus der Welt.

Worum geht es im Buch?

Das Buch erzählt von drei Generationen.
Diese Generationen sind Männer aus Iran.
Sie leben in verschiedenen Zeiten.
Sie verstehen sich nicht immer gut.
Das liegt an Politik, Gesellschaft und Familiengeheimnissen.

Das Buch verbindet:

  • Geschichte von früher und heute.
  • Persönliche Geschichten der Familie.

Die Themen der Lesung sind:

  • Queere Identität (Menschen, die anders lieben).
  • Migration und Diaspora (Menschen, die aus ihrem Land weggehen und woanders leben).
  • Erinnerungskultur (Erinnerungen an die Vergangenheit).
  • Mut zur Selbstbestimmung (den Mut, sich selbst zu sein).

Wie läuft die Lesung ab?

Die Lesung ist auf Englisch.
Eine deutsche Sprecherin übersetzt wesentliche Teile.
Nach der Lesung können Sie Fragen stellen.
Abdi Nazemian spricht dann mit Ihnen.

Wer ist Abdi Nazemian?

Abdi Nazemian wurde im Iran geboren.
Er lebt jetzt in den USA.
Er schreibt Romane und Drehbücher.
Seine Werke sind bekannt und wurden ausgezeichnet.
Zum Beispiel Filme wie „Call Me By Your Name“.

Wichtige Informationen für Sie

  • Datum: Mittwoch, 16. Juli
  • Zeit: 17 Uhr
  • Ort: Stadtbücherei Weilerstraße
  • Dauer: etwa 90 Minuten
  • Eintritt: 3 Euro
  • Für wen: ab 14 Jahre und Erwachsene

Melden Sie sich vorher an.
So klappt alles gut vor Ort.

Für Journalistinnen und Journalisten

Auch Medienvertreter sind willkommen.
Nach der Lesung gibt es ein mögliches Interview.

Erklärung schwerer Begriffe

Diaspora bedeutet folgendes:
Menschen einer Gruppe leben nicht mehr am Ursprungsort.
Sie wohnen in verschiedenen Teilen der Welt.


Die Lesung von Abdi Nazemian wird spannend.
Sie regt zum Nachdenken an.
Sie zeigt viele Seiten des Lebens.
Wir laden Sie herzlich ein! ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Landshut

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 8. Jul um 09:15 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Landshut
R
Redaktion Landshut

Umfrage

Wie wichtig ist es dir, dass Jugendbücher heute Themen wie queere Identität, Migration und Erinnerungskultur aktiv aufgreifen?
Unverzichtbar – solche Themen prägen das echte Leben und verdienen mehr Sichtbarkeit
Interessant, aber nicht zwingend – Jugendbücher sollten vielseitig bleiben
Übertrieben – Jugendbücher sollten vor allem unterhalten und nicht polarisieren
Mir egal – ich lese andere Genres und Themen bevorzugt