Wasserspielplatz am Deutschen Eck bleibt geschlossen

Der Wasserspielplatz ist dieses Jahr zu.
Er ist für Kinder und Familien sehr beliebt.

Leider gibt es große Probleme mit dem Wasser.
Das Wasser verliert die Regenrohre und Leitungen.
Das bedeutet: Wasser läuft aus und geht verloren.

Viele Reparaturen wurden schon gemacht.
Aber das Leck im System ist noch da.
Deshalb kann der Spielplatz nicht geöffnet werden.

Was passiert jetzt?

Fachleute und städtische Mitarbeiter suchen den Schaden.
Sie wollen genau finden, wo das Wasser austritt.
Dabei müssen Teile der Rohre aufgemacht werden.
Diese Arbeit dauert lange und ist schwer.

Warum dauert die Reparatur so lange?

Die Rohre müssen genau untersucht und neu gemacht werden.
Das ist technisch sehr aufwendig.
Deshalb ist eine Öffnung in dieser Saison nicht möglich.

Wichtig: Eine gute und dauerhafte Lösung

Die Stadtgärtner wollen das Problem richtig lösen.
Nicht nur eine schnelle, kleine Reparatur.
Die Anlage soll lange Zeit funktionieren.
So haben Familien auch in Zukunft Freude daran.

Was ist ein Eigenbetrieb?

Ein Eigenbetrieb ist eine wichtige städtische Einrichtung.
Sie arbeitet selbstständig und organisiert viele Aufgaben.
Zum Beispiel kümmert sie sich um Parks und Friedhöfe.

Wie geht es weiter?

Die Erneuerung der Anlage passiert mit viel Mühe.
Das Ziel ist, den Spielplatz 2026 wieder zu öffnen.
Dann können Kinder und Eltern wieder spielen und Spaß haben.

Bitte um Ihr Verständnis

Der Eigenbetrieb bittet alle um Geduld und Verständnis.
Die Reparatur ist wichtig für die Sicherheit.
Man arbeitet sehr hart, damit der Wasserspielplatz bald wieder offen ist.

Weitere Informationen

Sobald es Neuigkeiten gibt, erfahren Sie es hier.
Bis dahin bleibt der Wasserspielplatz geschlossen.

Wir hoffen, dass Sie den Spielplatz bald wieder genießen können.