Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Neues Dorfgemeinschaftshaus in Arenberg-Immendorf

Am 9. Juli gab es ein großes Fest.
Das Richtfest feierte den Bau des neuen Hauses.
Viele Menschen aus der Stadt kamen dazu.
Sie freuen sich auf das neue Gebäude.

Warum ist das Haus wichtig?

Oberbürgermeister David Langner sagte:
Das Haus ist ein Ort für Menschen.
Hier können Sie sich treffen und austauschen.
Das stärkt den Zusammenhalt in der Nachbarschaft.

Auch Ortsvorsteher Tim Michels freut sich.
Das Haus verbindet Arenberg und Immendorf.
Es bringt die beiden Stadtteile näher zusammen.

Nachhaltigkeit ist wichtig

Architekt Jürgen Heyer erzählte vom Bau.
Das Haus wird sehr energie-sparend gebaut.
Es ist ein sogenanntes Passivhaus.
Das bedeutet:

  • Es braucht fast keine Energie zum Heizen.
  • Gute Dämmung und Fenster helfen dabei.

Das Dach bekommt Pflanzen zum Begrünen.
Außerdem kommt eine Solaranlage aufs Dach.
Sie produziert eigenen Strom für das Haus.

So sieht das Haus aus

Das Haus ist offen und freundlich.
Nach dem Fest konnten Gäste die Baustelle sehen.
Das Haus hat:

  • Einen barrierefreien Eingang. Barrierefrei heißt: Alle kommen rein, auch Menschen mit Rollstuhl.
  • Einen großen Saal mit Trennwand. So kann der Saal geteilt werden.
  • Nebenräume und eine kleine Küche.
  • Einen Vorplatz zum Treffen mit Parkplätzen.

Das Haus passt gut ins Dorf.
Es hat eine Holzfassade und dunkle Fensterrahmen.
So sieht es modern und schön aus.

Förderung und Ausblick

Das Projekt kostet etwa 1,7 Millionen Euro.
Davon kommen 470.000 Euro vom Land Rheinland-Pfalz.
Das Geld soll das Leben vor Ort verbessern.
Die Stadt Koblenz leitet den Bau.
Fertig soll das Haus Mitte 2026 sein.

Was bringt das Haus?

Das Haus ist ein Treffpunkt für alle Generationen.
Es hilft, das Zusammenleben im Stadtteil besser zu machen.
Mit dem Haus will die Stadt auch die Umwelt schützen.
Die nächsten Monate zeigen, wie die Menschen das Haus nutzen.


Was halten Sie vom neuen Dorfgemeinschaftshaus?

  • Eine gute Idee für das Dorf
  • Wichtig für den Zusammenhalt
  • Gut für die Umwelt
  • Ich bin neugierig auf die Nutzung
  • Ich habe andere Ideen

Bitte teilen Sie Ihre Meinung! ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Koblenz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 10. Jul um 13:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Koblenz
R
Redaktion Koblenz

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen ein neues Dorfgemeinschaftshaus mit starkem Fokus auf Nachhaltigkeit und sozialen Zusammenhalt in Ihrer Nachbarschaft?
Unverzichtbar – So ein Ort bringt unsere Gemeinschaft echt voran!
Ganz nett, aber kostet sicher viel Geld und Aufwand.
Nachhaltigkeit ist wichtig, aber Gemeinschaftsräume braucht man nicht unbedingt.
Ich sehe darin maximal eine nette Idee, die wenig Wirkung zeigt.