Übersetzung in Einfache Sprache

Sanierung am Überflieger Moselring in Koblenz

Die Straße Moselring in Koblenz wird repariert.
Der Moselring hat einen Überflieger.
Ein Überflieger ist eine Brücke über die Straße.

Die Stadt arbeitet schon länger daran.
Man hat Absperrungen aufgebaut.
Diese Absperrungen zeigen, wo niemand gehen darf.

Leider sind Leute durch die Absperrung gegangen.
Der frische Straßenbelag wurde dadurch kaputt.
Der Straßenbelag ist die oberste Schicht der Straße.
Er war noch nicht trocken und hart.

Weil der Belag kaputt wurde, muss man ihn neu machen.
Das kostet mehr Geld.
Das Geld kommt aus Steuergeldern.
Steuergelder sind Geld von allen Bürgerinnen und Bürgern.

Die Arbeiten dauern jetzt länger.
Das ist ärgerlich für alle.

Das Tiefbauamt der Stadt Koblenz sagt:
Bitte gehen Sie nicht durch Absperrungen!
So kann die Arbeit schnell fertig werden.
Sie helfen, Geld und Zeit zu sparen.

Zusammenfassung:

  • Der Überflieger ist eine Brücke über die Straße.
  • Absperrungen sind wichtig für Ihre Sicherheit.
  • Bitte beachten Sie Absperrungen immer.
  • So bleiben Straßen sicher und gut.

Die Stadt Koblenz bittet alle Menschen um Rücksicht.
So funktionieren Bauarbeiten besser und schneller.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Koblenz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 8. Aug um 10:28 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Koblenz
R
Redaktion Koblenz

Umfrage

Wie sollten Städte Ihrer Meinung nach auf wiederholte Missachtungen von Baustellenabsperrungen reagieren, die zu Mehrkosten und Verzögerungen führen?
Strengere Strafen und Bußgelder für Regelbrecher
Mehr Aufklärungskampagnen und Bürgerinfo vor Baustellen
Technische Lösungen wie Überwachungskameras an sensiblen Stellen
Akzeptieren, dass solche Missachtungen zum Alltag gehören
Bauarbeiten nur nachts durchführen, um Störungen zu minimieren