Übersetzung in Einfache Sprache

Neues beim Leinpfad am Moselufer

Der Leinpfad wird schöner.
Er ist bald fertig.
Radfahrer und Fußgänger können ihn wieder nutzen.
Der neue Abschnitt ist rund 200 Meter lang.
Er liegt vom Zugang Rampe bis „An der Eisbreche“.

Bauarbeiten in Lützel

Noch arbeiten die Handwerker in Lützel.
Der Abschnitt der Rampe bleibt deshalb gesperrt.
Das ist vom 8. Mai bis 16. Mai.
Sie arbeiten an Pflaster und Technik.

Während der Arbeiten gibt es eine Umleitung.
Sie führt über die Mayener Straße.
So kommen Sie trotzdem zum Leinpfad.

Der neue Leinpfad

Der Weg ist jetzt breiter.
Er ist 2,50 Meter breit.
Der Belag ist neu.
Das macht den Weg sicherer.

Es gibt drei neue Ausweichbuchten.
Bei Gegenverkehr können Sie dort anhalten.
Dann kommen Radfahrer und Fußgänger leichter vorbei.

Bald kommen noch neue Sitzbänke.
Sie machen den Ort noch schöner.

Was wurde verbessert?

  • 200 Meter langer Weg
  • Mehr Sicherheit durch neue Oberfläche
  • Drei Ausweichbuchten
  • Neue Sitzmöglichkeiten bald fertig
  • Umleitung in Lützel während der Arbeiten

Hinweise für Passanten

Die Sperrung in Lützel ist wichtig.
Sie hilft, den Weg zu verbessern.
Bitte folgen Sie den Schildern und Umleitungen.

Die Stadt Koblenz bittet um Verständnis.
Die Arbeiten dauern nur kurze Zeit.

Nach Abschluss

Der Leinpfad ist dann besser und schöner.
Alle können ihn wieder benutzen.
Das macht das Flussufer noch attraktiver.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Koblenz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 8. Mai um 10:02 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Koblenz
R
Redaktion Koblenz

Umfrage

Wie bewertest du die geplanten Verbesserungen am Moselufer in Koblenz? Sind sie eine echte Bereicherung oder überflüssige Baumaßnahmen?
Ein Gewinn für Radfahrer und Spaziergänger – endlich mehr Sicherheit!
Zu viel Lärm und Umwege, hätte auch anders gelöst werden können.
Essential für die Lebensqualität in Koblenz – finde ich super!
Überzogen, die Umbauten verzögern nur die Freude am Ufer.
Bin neutral, interessiert mich nur, wann alles fertig ist.