Übersetzung in Einfache Sprache

Kostenfreie Impfungen gegen Masern, Mumps und Röteln

Das Gesundheitsamt Mayen hat ein neues Angebot.
Ab November 2025 gibt es eine kostenlose Impfung.

Sie können sich an diesem Ort impfen lassen:
Koblenz, Mainzer Straße 60a.

Impfen dürfen sich:

  • Kinder ab 12 Monaten
  • Erwachsene

Die Impfung schützt vor diesen Krankheiten:

  • Masern
  • Mumps
  • Röteln (eine Krankheit mit Hautausschlag)

Die Termine sind immer jeden zweiten Donnerstag im Monat.


Nächster Impftermin und Ablauf

Der nächste Impftermin ist am:
Donnerstag, 13. November 2025.

Die Impfsprechstunde dauert von 14:00 bis 15:00 Uhr.
Eine Impfsprechstunde ist eine bestimmte Zeit zum Impfen.

Bitte bringen Sie Folgendes mit:

  • Ihren Impfausweis (dort stehen alle Impfungen)

Das Angebot gilt für:

  • Kinder
  • Erwachsene

Sie können Ihren Impfschutz erneuern oder ergänzen.


Wichtige Hinweise für Teilnehmende

Eine Anmeldung vorab ist gut, aber nicht zwingend nötig.
Sie können auch spontan kommen.

Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren brauchen Sie:

  • Eine schriftliche Einverständniserklärung der Eltern.

Umfang des Angebots

Geimpft wird nur gegen:

  • Masern
  • Mumps
  • Röteln

Andere Impfungen oder Beratungen zu Impfungen gibt es nicht.
Wenn Sie Fragen zu anderen Impfungen haben, suchen Sie andere Stellen.


Zusammenfassung

Das Gesundheitsamt Mayen hilft mit diesem Angebot gegen wichtige Krankheiten.
Das Angebot ist einfach und kostenlos.

So können Eltern und Erwachsene einfach prüfen,
ob ihre Impfungen komplett sind.

Nutzen Sie diese Chance für Ihre Gesundheit!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Koblenz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:00 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Koblenz
R
Redaktion Koblenz

Umfrage

Wie stehst du zu kostenlosen, regelmäßigen Impfangeboten wie denen gegen Masern, Mumps und Röteln in deiner Region?
Unverzichtbar – so schützt man die Gemeinschaft effektiv
Gut gedacht, aber nicht genug beworben oder genutzt
Sinnvoll, aber ich setze eher auf private Ärzte
Impfen? Lieber erstmal genau informieren, bevor ich hingehe
Ich halte solche Angebote für überflüssig