Übersetzung in Einfache Sprache

Spielplätze in Koblenz

Spielplätze sind sehr wichtig in Koblenz.
Sie sind Plätze zum Spielen und Treffen.

Spielplätze helfen Kinder, Freunde zu finden.
Die Stadt kontrolliert die Spielplätze oft.
Das passiert alle 7 bis 10 Tage.

In Koblenz gibt es 133 Spielplätze.
Das Jugendamt kümmert sich darum.

Hilfe von Spielplatzpaten

Viele Menschen helfen als Spielplatzpaten.
Zurzeit gibt es 50 Paten und Gruppen.

Sie schauen, ob alles in Ordnung ist.
Sie melden Schäden oder Probleme.
Sie geben auch gute Ideen der Stadt.

So bleiben die Spielplätze sicher und schön.

Pflege und Geld

Die Stadt hat viel zu tun.
Sie gibt jedes Jahr 1,2 Millionen Euro aus.

Das Geld ist für:

  • Reparaturen
  • Pflege
  • Reinigung
  • neuen Sand

So bleiben die Plätze gut und sauber.

Dank an die Ehrenamtlichen

Die Bürgermeisterin bedankt sich oft.
Sie lädt die Spielplatzpaten zum Essen ein.

Die Paten treffen sich und reden zusammen.
So lernen sie sich besser kennen.
Das ist gut für die Zusammenarbeit.

Wie werde ich Spielplatzpate?

Spielplatzpate macht man freiwillig.
Sie bekommen kein Geld dafür.

Wer helfen will, kann zum Jugendamt gehen.
Dort gibt es mehr Informationen.

Kontakt

Jugendamt Koblenz
Informationen zur Spielplatzpatenschaft bekommen Sie dort.

Blick in die Zukunft

Die Stadt und die Bürger arbeiten zusammen.
So gibt es sichere und schöne Spielplätze.

Ehrenamt und Stadt helfen sich gegenseitig.
Das ist gut für alle Kinder in Koblenz.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Koblenz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Koblenz
R
Redaktion Koblenz

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen persönlich das Ehrenamt bei der Pflege von Spielplätzen in Ihrer Stadt?
Unverzichtbar – Ohne freiwillige Helfer würden viele Spielplätze verfallen
Wichtig, aber die Stadt sollte mehr Geld und Ressourcen bereitstellen
Nettes Extra, aber staatliche Stellen sollten Hauptverantwortung tragen
Ehrenamt ist überbewertet, Profis sollten die Pflege übernehmen
Ich interessiere mich kaum für die Instandhaltung von Spielplätzen