Übersetzung in Einfache Sprache

Was passiert in Neuendorf?

In Neuendorf wird gebetet.
Der Kanal wird modernisiert.
Das bedeutet: Die Rohre werden neu gemacht.

Der Bau beginnt am 19. Mai.
Er dauert ungefähr vier Monate.

Was passiert auf der Straße Kreuzchen?

Ein Teil der Straße wird gesperrt.
Zwischen den Hausnummern 68 und 82.
Der Verkehr wird umgeleitet.

Das machen die Bauarbeiter so:

  • Sie sperren die Straße komplett.
  • Sie zeigen eine Umleitung.
  • Diese ist über den Schillweg.
  • Sie sind gut ausgeschildert.
  • Fußgänger und Radfahrer können weitergehen.

Was bedeutet das für die Anwohner?

Anwohner dürfen zu ihren Häusern fahren.
Sie sollen vorher mit den Bauarbeitern sprechen.
Die Zugänge zu den Häusern sind immer möglich.
Der erste Teil vom Bau ist schon fertig.
Er liegt bei Kreuzchen 18-20.

Warum ist das wichtig für Neuendorf?

Die Erneuerung ist sehr wichtig.
Sie verbessert die Infrastruktur in der Gegend.
Aber es gibt auch Störungen.
Durch Baustellenverkehr und Umleitungen.
Das dauert ungefähr vier Monate.

Was sollen Sie tun?

Sie sollen sich an die Hinweise halten.
Folgen Sie den Schildern.
Fragen Sie bei den Bauarbeitern, wenn Sie etwas wissen wollen.
So klappt alles gut beim Bau.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Koblenz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 13. Mai um 15:31 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Koblenz
R
Redaktion Koblenz

Umfrage

Wie beeinflussen Baustellen wie die Kanalerneuerung im Stadtteil Ihre Bereitschaft, auf die Infrastruktur zu vertrauen?
Ich sehe das als notwendiges Übel für eine bessere Zukunft.
Ich befürchte, dass solche Bauarbeiten meinen Alltag erheblich stören.
Ich bin skeptisch, ob die Arbeiten termingerecht und sauber ausgeführt werden.
Ich denke, solche Maßnahmen sind unvermeidlich, aber sie sollten besser kommuniziert werden.
Ich nutze die Bauzeit, um andere Wege oder Pläne zu machen.