Übersetzung in Einfache Sprache

Hochwasser in Koblenz

Das Hochwasser in Koblenz ist gefährlich.
Die Lage ist weiterhin sehr angespannt.

Die Behörden sagen:
Der höchste Wasserstand kommt am Dienstag.
Er wird etwa 5,50 Meter hoch sein.

Die Feuerwehr ist vor Ort.
Sie fährt oft durch die Stadt.
So beobachtet sie das Hochwasser genau.

Was macht die Stadt zum Schutz?

Die Stadt schützt die Menschen vor Wasser.

Am Peter-Altmaier-Ufer gilt:

  • Parkverbot, damit Rettungswege frei bleiben.
  • Keine Autos dürfen dort parken.

In Ehrenbreitstein sind die Hochwasserschutztore zu.
Sie halten das Wasser fern.

Wie wird das Hochwasser überwacht?

Die Feuerwehr kontrolliert die Lage oft.
Sie fährt regelmäßig rundherum.

So sieht sie schnell, wenn sich etwas ändert.
Dann kann sie sofort handeln.

Erklärung: Hochwasserscheitel

Der Hochwasserscheitel ist der höchste Wasserstand.
Das ist die Spitze vom Hochwasser.

Was sollen Sie jetzt tun?

Bitte hören Sie auf die Hinweise.
Beachten Sie die Warnungen der Behörden.
Informieren Sie sich regelmäßig neu.

So bleiben Sie und andere sicher.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Koblenz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 23. Feb um 14:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Koblenz
R
Redaktion Koblenz

Umfrage

Wie bewerten Sie die aktuellen Hochwasserschutzmaßnahmen in Koblenz angesichts des bevorstehenden Hochwasserscheitels?
Vollkommen ausreichend – die klassischen Maßnahmen schützen gut genug
Zu zögerlich – man hätte früher und stärker handeln sollen
Unnötig panisch – die Lage wird übertrieben dargestellt
Innovative Technik fehlt – smarte Schutzsysteme müssen her
Anlieger tragen die Hauptlast – mehr öffentliche Unterstützung nötig