Übersetzung in Einfache Sprache

Fußgängerüberflieger in Koblenz bleibt gesperrt

Der Fußgängerüberflieger am Moselring in Koblenz ist gesperrt.
Die Stadt repariert die Brücke.
Die Arbeiten dauern länger als geplant.
Sie sollen bis Ende Oktober fertig sein.

Wo wird gebaut?

Die Sperrung ist zwischen dem Bahnhof Stadtmitte und der St. Franziskus Schule.
Die Arbeiter erneuern den Belag auf der Brücke.
Belagsarbeiten sind:

  • Reparatur oder neue Oberflächen auf Wegen oder Straßen
  • Zum Beispiel Asphalt oder Pflaster

Die Bauarbeiten sind schwierig wegen Wetter und Temperatur.
Wenn das Wetter schlecht ist, dauert die Arbeit länger.

Umleitung für Fußgänger und Radfahrer

Fußgänger und Radfahrer können die Brücke nicht benutzen.
Es gibt eine Umleitung.
Bitte folgen Sie den Schildern.
Nutzen Sie die alternative Strecke.

Wichtige Tipps

Die Bauarbeiten sollen bis Ende Oktober fertig sein.
Das kann sich ändern, wenn das Wetter schlecht bleibt.

Bitte planen Sie mehr Zeit ein.
Beachten Sie die Umleitungen und Schilder.
So kommen Sie sicher und pünktlich an Ihr Ziel.

Die Stadt informiert Sie, wenn es Neuigkeiten gibt.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Koblenz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:14 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Koblenz
R
Redaktion Koblenz

Umfrage

Wie gehen Sie mit den verlängerten Bauarbeiten am Fußgängerüberflieger am Moselring in Koblenz um?
Ich plane jetzt deutlich mehr Zeit für meine Wege ein – Sicherheit geht vor!
Ich weiche auf alternative Routen aus und ignoriere die Umleitungsschilder nicht.
Ehrlich gesagt, nervt mich die dauernde Sperrung und die ständigen Verzögerungen.
Ich nutze die Wartezeit, um mal bewusst langsamer zu gehen und die Umgebung zu beobachten.
Mir ist das egal – ich komme schon irgendwie durch, egal wie lange es dauert.