Übersetzung in Einfache Sprache

Sperrung der Emser Straße in Pfaffendorf

Die Emser Straße wird gesperrt.
Die Sperrung ist von Dienstag, 2. September,
bis Montag, 8. September.

Der Bereich an der Pfaffendorfer Brücke bekommt neuen Asphalt.
Asphalt ist eine schwarze Fahrbahn, die Autos fahren lässt.
Die Südrampe und der neue Kreisverkehr werden erneuert.

Verkehr während der Bauarbeiten

Die Straße ist voll gesperrt.
Der Verkehr fährt über die B42 um.
Die Umleitung ist gut ausgeschildert.

Fußgänger und Radfahrer dürfen die Südrampe nutzen.
Bitte schieben Sie Ihr Fahrrad auf der Rampe.

Was ist Asphalteinbau?

Asphalteinbau heißt:
Man bringt Asphalt auf eine Straße auf.
Dann wird der Asphalt fest und glatt gemacht.

Wann wird die Straße wieder geöffnet?

Ab Dienstag, 9. September, soll die Straße offen sein.
Dann fällt die Baustellenampel weg.

Bedeutung für die Pfaffendorfer Brücke

Der Oberbürgermeister David Langner sagt:
„Wir haben nach 2,5 Jahren Bauzeit ein Teilstück fertig.“
Das ist ein wichtiger Schritt beim Bau der Brücke.

Verkehr im öffentlichen Nahverkehr

Der Busverkehr ändert sich wegen der Sperrung.
Buslinien der koveb fahren anders.

  • Linie 6: Fährt über andere Haltestellen.
  • Linie 26: Beginnt und endet am Kapuzinerplatz.
    Einige Haltestellen entfallen.
  • Linie N5: Fährt Richtung Horchheim wie Linie 6.

Was ist ein Shuttleservice?

Ein Shuttleservice ist ein Busdienst.
Der fährt regelmäßig hin und her auf kurzer Strecke.

Shuttleservice in Pfaffendorf

Ein Shuttlebus fährt zwischen „Seifenbachstraße“ und „Mendelssohn“.
Der Bus fährt alle 30 Minuten von 6 bis 20 Uhr.

Abfahrtszeiten:

  • An „Mendelssohn“ zur vollen und halben Stunde.
  • An „Seifenbachstraße“ zu Viertel nach und Viertel vor.

An „Mendelssohn“ können Sie in die Linie 6 umsteigen.

Mehr Informationen zum Bauprojekt

Mehr Infos finden Sie auf der Website:
www.koblenz-baut.de/pb

Hintergrund zum Bau

Die Südrampe und Emser Straße bekommen neuen Straßenbelag.
Das ist der erste Teil der neuen Pfaffendorfer Brücke.
Die Brücke wird im September 2025 fertig.

Mit diesem Bauabschnitt macht die Stadt einen wichtigen Schritt.
Das ist gut für den Verkehr und die Region.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Koblenz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 25. Aug um 09:57 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Koblenz
R
Redaktion Koblenz

Umfrage

Wie geht ihr mit den großen Verkehrsbehinderungen durch Bauprojekte wie die Sperrung der Emser Straße in Pfaffendorf um?
Ich meide die Gegend komplett, auch wenn es Umwege bedeutet
Auf ausgeschilderte Umleitungen verlassen, auch wenn ich mich manchmal verlaufe
Ich nutze öffentliche Verkehrsmittel oder Shuttleservices, um Stress zu vermeiden
Bauarbeiten sind notwendig, ich nehme die Einschränkungen gelassen hin
Ich finde die langen Bauzeiten und Absperrungen extrem nervig und fordere schnellere Lösungen