Übersetzung in Einfache Sprache

Koblenz feiert den Christopher Street Day

Am Samstag, den 16. August, ist ein besonderes Ereignis in Koblenz.
Es gibt den 18. Christopher Street Day, kurz CSD.

Der CSD ist eine Demonstration.
Die Leute zeigen, dass alle Menschen gleich wertvoll sind.
Sie kämpfen für Respekt und Gleichberechtigung.

Was bedeutet Christopher Street Day?
Der CSD erinnert an einen Aufstand in New York.
Das war im Jahr 1969 auf der Christopher Street.
Dieser Aufstand war wichtig für die Rechte von LGBTQIA+-Menschen.
LGBTQIA+ sind Menschen mit unterschiedlicher sexueller Orientierung und Identität.

Ablauf vom Demonstrationszug

Der Zug startet am Rheinufer bei BAAINBw.
Das ist um 14:30 Uhr.
Um 14:55 Uhr gibt es Reden von verschiedenen Personen.
Um 15:15 Uhr beginnt der Zug am Konrad-Adenauer-Ufer.

Die Strecke geht durch viele Straßen, zum Beispiel:

  • Rheinstraße
  • Firmungstraße
  • Görgenstraße
  • Viktoriastraße
  • Schloss
  • Löhrrondell
  • Hohenfelder Straße
  • Burgstraße
  • Münzplatz

Der Zug endet am Münzplatz gegen 16:30 bis 17:00 Uhr.
Dieses Mal gibt es keine Abschlussrede dort.

Veranstaltungen nach dem Zug

Am Münzplatz gibt es danach eine Kundgebung.
Hier spricht man über Politik und die Rechte der Menschen.

Außerdem gibt es ein Straßenfest.
Es ist vor der Liebfrauenkirche.
Dort können Sie Musik hören und mit anderen Menschen sprechen.

Wichtige Hinweise zum Verkehr

Der Zug geht durch die Innenstadt von Koblenz.
Deshalb kann es Staus und Sperrungen geben.
Bitte folgen Sie den Anweisungen von Polizei und Veranstaltern.

Warum ist der CSD wichtig?

Der Christopher Street Day steht für:

  • Respekt
  • Vielfalt
  • Gleichheit

Mit dem Motto „mit Haltung - oder komm gar nicht“ ruft der CSD zum Zusammenhalt auf.
Es geht darum, mutig zu sein und für Gerechtigkeit einzutreten.

Kommen Sie gerne vorbei und zeigen Sie Ihre Unterstützung!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Koblenz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 13. Aug um 13:35 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Koblenz
R
Redaktion Koblenz

Umfrage

Wie wichtig findest du es, dass Veranstaltungen wie der Christopher Street Day klar Haltung zeigen, statt nur zu feiern?
Unverzichtbar – klare Botschaften sind der Kern für echten Wandel
Feiern ist super, aber zu viel Aktion schreckt eher ab
Beides sollte gleichberechtigt sein – Balance ist entscheidend
Solche Events sind überbewertet, sie spalten eher als dass sie verbinden