Übersetzung in Einfache Sprache

Kanalbauarbeiten in den Mittelweiden beginnen

Ab Montag, den 31. März, gibt es Baustellen.
In Koblenz, im Stadtteil Ützel, müssen Sie umfahren.
Die Straße „In den Mittelweiden“ ist gesperrt.
Das gilt für die Hausnummern 1a bis 12.

Warum gibt es die Baustelle?
Es werden dringend neue Kanäle gebaut.
Das bedeutet, die alten Kanäle sind kaputt.
Die Arbeiten sind laut und staubig.

Details zur Maßnahme

Die Bauarbeiten sind in Abschnitten.
Das heißt, nicht alle Teile werden gleichzeitig gemacht.
Bis Ende 2025 wird hier gearbeitet.
Es ist notwendig, um die Stadt zu verbessern.
Das Ziel ist, Probleme mit Wasser in Zukunft zu vermeiden.

Zugänglichkeit für Anwohner

Trotz der Baustelle können Anwohner zu ihren Häusern.
Sie können weiterhin zu Fuß gehen.
So haben Sie Kontakt zu Ihren Nachbarn.
Der Weg zum nächsten Kaffee oder Briefkasten bleibt frei.

Diese Arbeiten helfen, die Lebensqualität zu verbessern.
Ja, Baustellen sind manchmal nervig.
Aber schöne Straßen und funktionierende Kanäle sind wichtig.

Wir wünschen allen Anwohnern Geduld und Verständnis.
Die Baustelle kann unbequem sein.
Doch eine moderne Infrastruktur macht alles besser!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Koblenz

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 24. Mär um 17:15 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.