Übersetzung in Einfache Sprache

Aktion Weihnachtswunsch in Kehl

Die Stadt Kehl macht Kindern eine Freude zu Weihnachten.
Viele Familien haben wenig Geld und brauchen Hilfe.

Die Aktion heißt „Aktion Weihnachtswunsch“.
Sie ist für Kinder im Kita- und Grundschulalter.
Die Kinder können sich einen Weihnachtswunsch aussuchen.

Wer kann mitmachen?

Im letzten Jahr gab es 150 Kinderwünsche.
In diesem Jahr sind es etwa 520 Familien.
Diese Familien bekommen Bürgergeld oder leben als Asylbewerber hier.

Wie funktioniert die Aktion?

Bürgerinnen und Bürger können helfen.
Sie wählen einen Wunsch auf einer Internetliste aus.
Danach kaufen sie das Geschenk und verpacken es.
Das Geschenk geben sie im Bürgerservice ab.

Wichtig:

  • Die Kinder bleiben anonym.
  • Die Spender bleiben anonym.

Anonymität heißt:
Niemand erfährt Namen oder Adresse der Kinder oder Spender.

So können Sie helfen – Schritt für Schritt

  1. Wunsch auf der Website aussuchen:
    www.kehl.de/weihnachtswunschaktion2025
  2. Formular mit Ihren Daten ausfüllen. Nur die Stadt sieht diese Daten.
  3. Geschenk kaufen und mit Name und Alter des Kindes beschriften.
  4. Geschenk bis 16. Dezember beim Bürgerservice abgeben:
    • Adresse: Großherzog-Friedrich-Straße 4
    • Oder samstags 10–13 Uhr in der Mediathek, Marktstraße 9

Die Stadt verteilt die Geschenke vor Weihnachten.

Wer unterstützt die Aktion?

Viele Menschen aus Kehl machen mit.
Auch der Lions Club hilft wieder mit.
Sie sammeln Geld beim Weihnachtsmarkt.
Firmen, Vereine und Organisationen sind willkommen.
Alle können Kindern eine große Freude machen.

Wichtige Regeln für Geschenke

  • Nur Vorname, Alter und Wunsch sind bekannt.
  • Geschenke dürfen höchstens 35 Euro kosten.
  • Mitmachen kann man bis 16. Dezember.

Helfen Sie mit!

Zeigen Sie Herz und Zusammenhalt in Kehl.
Erfüllen Sie einem Kind einen Weihnachtswunsch.
Es ist einfach und macht viel Freude.

Mehr Infos und Wunschliste finden Sie hier:
Stadt Kehl – Aktion Weihnachtswunsch


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Kehl

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 15:11 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Kehl
R
Redaktion Kehl

Umfrage

Wie findest du die Idee, Kinderarmut an Weihnachten mit anonymen Wunschaktionen wie in Kehl zu bekämpfen?
Großartig – so kann jeder direkt Freude schenken und hilft konkret!
Gute Sache, aber es braucht mehr als Geschenke, um Kinder nachhaltig zu unterstützen.
Ich finde solche Aktionen problematisch, da sie nur kurzfristige Lösungen bieten.
Mir ist wichtig, dass nicht nur Geschenke, sondern auch Perspektiven für Familien geschaffen werden.