Sanierung des Wasserbands in Kehl

Die Stadt Kehl investiert viel Geld.
Es geht um den Wasserspielplatz.
Der Spielplatz wurde 2004 eröffnet.
Jetzt ist eine Sanierung notwendig.
Die Kosten dafür betragen 500.000 Euro.

Am Donnerstag gab es den Start.
Ein Bagger begann mit den Arbeiten.
Oberbürgermeister Wolfram Britz war dabei.
Auch das Wasserbandteam war anwesend.

Schwierige Baustelle mit wenig Zeit

Der Boden unter dem Wasserband ist alt.
Er ist abgesunken und nicht stabil.
Deshalb muss man den Boden festmachen.
Eine Spezialfirma verdichtet den Boden.

Was bedeutet Boden verdichten?
Boden verdichten heißt: Boden fester machen.

Für die Arbeit braucht man Grundwasserhaltung.
Das heißt: Wasser wird aus der Baugrube gepumpt.
So bleibt die Baustelle trocken.

Grundwasserhaltung:
Das Wasser unter der Erde wird gesenkt.
So können Bauarbeiter trocken arbeiten.

Erneuerung von Boden, Mauern und Spielgeräten

Die Sandschicht wird entfernt.
Die Steinmauern werden repariert.
Danach kommt eine neue Betonsohle in die Becken.
Anschließend baut man alles wieder auf.

Das Piratenschiff ist besonders wichtig.
Es wird auch repariert und wieder aufgestellt.
Kinder freuen sich auf die neuen Geräte.
Zum Beispiel:

• Wasserfahnen
• Wehre (kleine Dämme)
• Fontänenhüpfpoller (Wasserfontänen zum Hüpfen)

Das Wasserbandteam hilft mit

Seit 2005 hilft ein Team mit.
Viele Seniorinnen und Senioren sind dabei.
Sie reinigen das Wasserband im Sommer.
Früh morgens, vier Mal in der Woche.

Die angehobenen Betonplatten machen die Arbeit schwer.
Das Gefälle wird jetzt verbessert.
Ein Unterflurhydrant wird eingebaut.
Er erleichtert die Wasserentnahme.

Unterflurhydrant:
Das ist ein Wasserhahn unter der Erde.
Man kann Wasser zum Reinigen entnehmen.

Das Wasserbandteam und die Stadt arbeiten zusammen.
Die Erfahrung der Helfer ist sehr wichtig.

Dank und Ausblick

Oberbürgermeister Wolfram Britz dankte dem Team.
Das Team ist lange aktiv und engagiert.
Auch der Sprecher Ulf Behringer ist zufrieden.
Die Zusammenarbeit mit der Stadt ist gut.

Wichtige Fakten:

• 500.000 Euro für die Sanierung
• Bauarbeiten sind schwierig und zeitlich eng
• Die Eröffnung ist für Mai geplant

Mehr Infos zum Projekt

Sie können mehr erfahren:

• Podcast: Sanierungsmaßnahme am Wasserband
• Video: Baggerbiss zum Sanierungsstart

Die Stadt Kehl hält das Wasserband für wichtig.
Der Spielplatz soll familienfreundlich bleiben.
Viele freuen sich auf die neue Saison.