Übersetzung in Einfache Sprache

Theaterstück: „Der zerbrochene Krug“ in Jever

Die Landesbühne zeigt ein neues Theaterstück.
Der Titel ist: „Der zerbrochene Krug“.
Es ist von Heinrich von Kleist.

Das Stück läuft am Freitag, den 5. Dezember 2025.
Ort: Theater am Dannhalm in Jever.
Beginn ist um 20:00 Uhr.

Das Stück ist ein Klassiker der deutschen Literatur.
Viele Schüler lernen es im Deutsch-Unterricht.
Es spricht wichtige Themen unserer Gesellschaft an.

Worum geht es im Stück?

Das Stück spielt an einem Gerichtstag.
Der Ort heißt Huisum, ein kleines Dorf.
Die Bäuerin Marthe zeigt den Verlobten ihrer Tochter an.
Er soll einen wichtigen Krug zerbrochen haben.

Der Richter heißt Adam.
Er hat einen Unfall gehabt.
Seine Gerichtsperücke ist verschwunden.
Ein wichtiger Gerichtsratsmann schaut den Prozess an.

Die Geschichte wird schnell kompliziert.
Viele Menschen sagen verschiedene Geschichten.
Die Zeugin Eve schweigt viel.
Der Angeklagte Ruprecht sagt: „Ich bin unschuldig.“
Am Ende weiß niemand mehr genau, was passiert ist.
Sogar der Richter gerät in Schwierigkeiten.

Was ist eine Satire?

Das Stück ist eine Satire.
Satire heißt: Man macht sich über Dinge lustig.
Dabei zeigt man Fehler und Probleme.
Man benutzt Ironie und Übertreibungen.

Heinrich von Kleist schrieb die Satire 1806.
Damals hinterfragte die Gesellschaft viele Regeln.
Das Stück zeigt, wie Recht und Macht zusammenhängen.
Es stellt wichtige Fragen:

  • Wer trägt die Verantwortung?
  • Was ist gerecht?

Warum sollte man das Stück sehen?

Die Regisseurin heißt Nicola Bremer.
Sie machte eine moderne Version des Stücks.
Das Stück soll zum Nachdenken anregen.
Thema ist: Verantwortung in unserer Gesellschaft.

Sie können Karten kaufen:

  • In der Tourist-Information im Graftenhaus, Alter Markt 18
  • Im Kulturbüro im Graftenhaus
  • Online
  • An der Abendkasse

Telefon für Fragen: 04461 - 939 265

Wer spielt mit?

Folgende Schauspieler sind dabei:

  • Stefan Faupel
  • Simon Ahlborn
  • Élicien Moisset
  • Aida-Ira El-Eslambouly
  • Anne Weise
  • Friedrich Steinlein
  • Sven Heiß
  • Sibylle Hellmann

Was lernen Sie im Stück?

Das Stück ist lustig und ernst zugleich.
Es zeigt, wie schwer es ist, gerecht zu sein.
Am Ende wird das Geheimnis des zerbrochenen Krugs gelüftet.
Dabei wird die Macht der Richter kritisch betrachtet.

Fazit

Das Theaterstück ist spannend und wichtig.
Es regt Sie zum Nachdenken über Gerechtigkeit an.
Wenn Sie Theater mögen, sollten Sie es sehen.
Die Landesbühne in Jever freut sich auf Sie.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Jever

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 16:34 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Jever
R
Redaktion Jever

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen Theater, das klassische Werke wie Kleists 'Der zerbrochene Krug' mit scharfer Gesellschaftssatire modern interpretiert?
Ein Muss – Theater sollte gesellschaftliche Missstände klar benennen und zum Nachdenken anregen
Kann unterhaltsam sein, aber Hauptsache, es bleibt nah am Originaltext
Mir zu trocken – Klassische Theaterstücke sind oft zu abstrakt und spröde
Solche Inszenierungen sollten eher in Schulen bleiben, nicht auf Bühnen für das breite Publikum
Theater sollte Unterhaltung bieten, nicht zu sehr belehren oder kritisieren