Übersetzung in Einfache Sprache

Neues Feuerwehrfahrzeug für Dauborn

Die Feuerwehr Dauborn bekommt ein neues Fahrzeug.
Es heißt Staffellöschfahrzeug, kurz StLF 20.

Innenminister Prof. Dr. Roman Poseck übergab den Förderbescheid.
Die Gemeinde Hünfelden stärkt damit den Brand- und Katastrophenschutz.

Das alte Fahrzeug wird ersetzt

Das alte Fahrzeug heißt Tanklöschfahrzeug, kurz TLF 16/25.
Es war 29 Jahre lang im Einsatz.

Das neue StLF 20 hat viele Vorteile:

  • Moderne Pumpentechnik ist eingebaut.
  • Es gibt eine gute Wasserversorgung.
  • Die Druckzumischanlage mischt Schaummittel ins Löschwasser.

Druckzumischanlage bedeutet:
Ein Gerät, das Schaum ins Löschwasser gibt.
Das hilft, Brände besser zu löschen.
Das ist wichtig bei Fahrzeug-, Industrie- oder Buschbränden.

Unterstützung für die Feuerwehr

Bürgermeisterin Silvia Scheu-Menzer sagt:
Die Feuerwehrleute arbeiten oft ehrenamtlich.
Ehrenamtlich heißt: Sie helfen freiwillig und ohne Bezahlung.

Die Feuerwehr schützt Leben und Eigentum.
Der Innenminister übergab den Förderbescheid persönlich.
Das zeigt, wie wichtig die Arbeit ist.

Die Gemeinde und das Innenministerium arbeiteten gut zusammen.
Sie planten das neue Fahrzeug genau für Dauborn.

Das neue Fahrzeug kostet etwa 500.000 Euro.
Das Geld kommt aus dem Gemeindehaushalt.

Die Feuerwehrführung und Gemeindebrandinspektoren halfen viel.
Sie gründeten eine Projektgruppe für die Ersatzbeschaffung.

Gut vorbereitet für die Zukunft

Mit dem StLF 20 ist Hünfelden besser geschützt.
Besonders bei Wald- und Vegetationsbränden hilft das Fahrzeug.
Das Feuerwehrhaus in Dauborn ist jetzt moderner.

Das neue Fahrzeug stärkt die Sicherheit in der Region.

Wichtige Personen bei der Übergabe

Bei der Übergabe waren dabei:

  • Bürgermeisterin Silvia Scheu-Menzer
  • Landtagsabgeordneter Christian Wendel
  • Innenminister Prof. Dr. Roman Poseck

Das Bildmaterial zeigt die Übergabe.
Die Gemeinde Hünfelden erlaubt die kostenlose Veröffentlichung.

Fazit

Hünfelden investiert in moderne Feuerwehrtechnik.
Die ehrenamtlichen Feuerwehrleute bekommen gute Unterstützung.

So bleibt die Gemeinde sicher.
Die Feuerwehr schützt Menschen, Natur und Häuser.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Hünfelden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 16:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Hünfelden
R
Redaktion Hünfelden

Umfrage

Wie wichtig ist dir die Modernisierung der Feuerwehrtechnik für den effektiven Schutz vor Bränden und Katastrophen?
Unverzichtbar – Nur mit topaktueller Technik sind Einsätze sicher und erfolgreich
Wichtig, aber das Ehrenamt zählt mehr als die Ausrüstung
Overkill – Alte Fahrzeuge erfüllen ihren Zweck meist ausreichend
Mir egal – Löschfahrzeuge sind nicht mein Thema
Spannend, aber es darf die Kosten nicht ausufern