Übersetzung in Einfache Sprache

Moosfassade am Bürgerbüro wird abgebaut

Die Moosfassade am Bürgerbüro in Hünfeld wird entfernt.
Sie hängt dort seit sechs Jahren.

Die Matten aus Moos sollten das Klima verbessern.
Kleinklima bedeutet: Das Klima vor Ort.
Es kann zum Beispiel in einer Straße anders sein.

Viele Menschen haben sich über die Fassade beschwert.
Sie fanden das Aussehen der Moosfassade nicht schön.
Daraufhin hat die Stadt entschieden:
Die Moosmatten werden abgebaut.
Die Fassade wird neu gemacht.

Warum gab es die Moosfassade?

Das Ziel war ein besseres Klima vor Ort.
Das Moos sollte die Luft verbessern.
Die Fassade sollte grüner aussehen und kühlen.

Das Projekt war ein Versuch.
Man wollte ausprobieren, ob das klappt.
Leider fanden viele das Moos unordentlich und hässlich.

Was passiert jetzt mit der Fassade?

Die Moosmatten werden gerade abgenommen.
Dann wird die Wand gereinigt.
Danach bekommt die Fassade neuen Putz.
Das nennt man: Neu verputzen.

Wenn das Wetter gut bleibt, ist die Fassade im Oktober fertig.
Auch ein neuer Anstrich ist geplant.
So sieht die Fassade bald wieder schön aus.

Wann hat das Bürgerbüro geöffnet?

Das Bürgerbüro bleibt während der Arbeit offen.
Sie können zu diesen Zeiten hingehen:

  • Montag: 8:30 bis 12:00 Uhr
  • Dienstag: 8:30 bis 17:00 Uhr
  • Mittwoch: 8:30 bis 14:00 Uhr
  • Donnerstag: 8:30 bis 19:00 Uhr
  • Freitag: 8:00 bis 13:00 Uhr

Weitere Informationen

Die Öffnungszeiten und Kontakte stehen für Ihre Fragen bereit.
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an die Stadt Hünfeld.

Fazit

Die Moosfassade ist bald Geschichte.
Die Stadt will jetzt eine schönere Fassade zeigen.
So sollen die Wünsche der Menschen erfüllt werden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Hünfeld

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:46 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Hünfeld
R
Redaktion Hünfeld

Umfrage

Moosfassaden sollten das Stadtklima verbessern, doch oft polarisieren sie: Wie stehst du zu begrünten Gebäudefassaden in der Stadt?
Topidee! Mehr Natur in der Stadt tut Mensch und Umwelt gut!
Naja, wenn’s so unansehnlich wird wie in Hünfeld, lieber Finger weg.
Faszinierend, aber praktisch oft problematisch – man muss da klüger planen.
Umweltschutz ja, aber bitte ohne hässliche Experimente an öffentlichen Gebäuden.
Moosfassaden? Klingt wie ein hippes Gimmick, das selten hält, was es verspricht.