Artikelbild

Übersetzung in Einfache Sprache

Große Spende im Rathaus übergeben

Im Rathaus gab es eine wichtige Spende.
Das Orchester der Bundespolizei Hannover sammelte Geld.
Sie spielten ein Konzert im Dezember 2025.
Dabei kamen 4.500 Euro zusammen.

Bürgermeister Benjamin Tschesnok erhielt das Geld.
Das Geld hilft älteren und jungen Menschen in der Stadt.

Benefizkonzert war sehr erfolgreich

Das Konzert war im Kolpinghaus.
Mehr als 500 Gäste waren dabei.
Das Konzert gab es schon zum 60. Mal.
Das Orchester spielte sehr gut Musik.

Jürgen Lackner und Julian Neumann von der Bundespolizei
gaben den Spendenscheck an den Bürgermeister.
Sie freuten sich, das Geld zu übergeben.

Wofür wird das Geld benutzt?

Das Geld hilft vielen Projekten in der Stadt:

  • Ausflüge und Treffen für ältere Menschen
  • Weihnachtsgeschenke für ältere Bürger
  • Feste und Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche
  • Zum Beispiel das Kinderfest „Märchenhaft kunterbunt“ am Haselsee
  • Veranstaltungen in der Stadtbibliothek

Die Spende soll helfen, dass Jung und Alt besser zusammenleben.

Warum ist das Konzert wichtig?

Bürgermeister Tschesnok sagte:
Das Benefizkonzert ist ein fester Teil unserer Stadt.
Es gibt das Konzert seit über 50 Jahren.
Es ist wichtig für das soziale und kulturelle Leben hier.

Ausblick

Das Benefizkonzert gibt es auch nächstes Jahr wieder.
Dann wird erneut Geld für gute Projekte gesammelt.
So profitieren alle Generationen in der Stadt.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Hünfeld

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 9. Feb um 07:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Hünfeld
R
Redaktion Hünfeld

Umfrage

Benefizkonzerte unterstützen wichtige soziale Projekte – sollten solche kulturellen Veranstaltungen in Zukunft noch stärker gefördert werden?
Ja, Kultur und Soziales gehören fest zusammen – solche Events sind unverzichtbar!
Nur wenn die Spenden transparent und wirklich effektiv eingesetzt werden.
Beides ist wichtig, aber es gibt dringendere Probleme, die zuerst gelöst werden müssen.
Benefizkonzerte sind nett, bringen aber wenig – besser öffentliche Gelder direkt verteilen.
Ich finde private Initiativen gut, aber die Stadt sollte mehr Eigeninitiative zeigen.