Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Pinguinbrunnen in Hilden wird erneuert

Der Pinguinbrunnen in Hilden ist wichtig für die Stadt.
Ab dem 28. Juli beginnt die Reparatur.
Das Becken des Brunnens bekommt eine neue Beschichtung innen.
Während der Arbeit ist der Platz um den Brunnen gesperrt.
Das macht man, damit niemand verletzt wird.

Zusammenarbeit und Finanzierung

Die Stadt Hilden arbeitet zusammen mit zwei Partnern:

  • Die Initiative Anzeiger24
  • Die Firma Maler Doege

Diese Partner zahlen die Reparatur.
Für die Stadt kostet es kein Geld.

Die Arbeit soll der Stadt und den Menschen gut tun.
Der Brunnen soll schöner und besser bleiben.

Warum muss der Brunnen erneuert werden?

Im Jahr 2022 bekam der Brunnen eine spezielle Beschichtung.
Das nennt man Epoxidharzbeschichtung.
Epoxidharzbeschichtung ist ein Schutz aus Kunststoff.
Sie schützt das Becken vor Schäden.

Die Farbe war sehr hell.
Deshalb wuchsen oft Algen darauf.
Algen sind kleine Pflanzen, die rutschig sein können.

Man kann keine chemischen Mittel benutzen.
Denn das Wasser geht in den Regenwasserkanal.
Alle Reinigungsmittel müssen umweltfreundlich sein.

Beim Putzen halfen nur Bürsten und Wasserstrahlen.
Sie waren nicht sehr erfolgreich.

Vorteile der neuen Beschichtung

Die neue Beschichtung hat viele Vorteile:

  • Sie ist dunkler. Algen sieht man weniger.
  • Die Oberfläche ist glatt und leicht zu putzen.
  • Der Brunnen sieht lange schön aus.

Ziel ist es, die Reinigung einfacher zu machen.
So bleibt der Pinguinbrunnen lange sauber und schön.

Bedeutung für die Bürgerinnen und Bürger

Der Pinguinbrunnen ist ein liebes Zeichen der Stadt.
Viele Menschen mögen diesen Ort sehr.
Die Stadt sagt: „Der Brunnen liegt vielen am Herzen.
Wir freuen uns, dass Sponsoren helfen.
So bleibt der Brunnen schön und alle können ihn genießen.“

Zeitplan und Ablauf

Die Reparatur beginnt am 28. Juli.
Der Abschluss ist offiziell am 22. Juli 2025.
Der Platz am Brunnen ist während der Arbeit abgesperrt.
Bitte meiden Sie den Bereich in dieser Zeit.

Gemeinsam für ein schöneres Hilden

Die Stadt arbeitet mit Bürgern und Firmen zusammen.
So kann die Stadt schöner und besser werden.
Die gemeinsame Arbeit zeigt, wie stark das Miteinander ist.
So entsteht ein schöner Platz für alle.



Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Hilden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 22. Jul um 07:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Hilden
R
Redaktion Hilden

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die Restaurierung und Pflege von traditionellen Stadtbrunnen wie dem Pinguinbrunnen in Hilden?
Unverzichtbar – solche Brunnen sind das Herz unserer Städte und verdienen ständige Pflege
Ganz nett, aber ich denke, das Geld könnte anderswo besser investiert werden
Mir egal – ich sehe darin keinen großen Mehrwert für das Stadtbild
Ich finde Sanierungen super, wenn sie durch lokale Initiativen und Firmen unterstützt werden