Niederschrift der Sitzung vom 17. September 2025

Die Stadt Hilden hat die Niederschrift der Sitzung online gestellt.
Eine Niederschrift ist ein Protokoll.
Es zeigt den Ablauf und die Ergebnisse einer Sitzung.

Die Niederschrift ist für verschiedene Gruppen verfügbar.
Die Gruppen haben unterschiedliche Zugänge zu den Protokollen.

---

Wo finden Sie die Niederschrift?

Die Stadt Hilden nutzt verschiedene Portale.

Für die Öffentlichkeit gibt es das Bürgerinfoportal.
Jeder Bürger kann dort Informationen lesen.

Für Gremien-Mitglieder gibt es das Gremieninfoportal.
Eine Anmeldung ist nötig, um das Portal zu nutzen.

Für Mitarbeitende der Stadtverwaltung gibt es das Mitarbeiterinfoportal.
Dieses Portal kann nur aus dem internen Netzwerk verwendet werden.

Die Portale sind so erreichbar:

• Bürgerinfoportal: http://www.hilden.de/buergerinfo
• Gremieninfoportal: https://www.hilden.de/gi/ylogon.asp?smcpn=info&smclom=1
• Mitarbeiterinfoportal: nur im Intranet der Stadtverwaltung

---

So finden Sie die Niederschrift in den Portalen

1. Wählen Sie im Hauptmenü „Kalender“ aus.
2. Suchen Sie das Datum 17.09.2025.
3. Klicken Sie auf die Sitzung an diesem Tag.
4. Lesen Sie die Niederschrift der Sitzung.

---

Zugriffsrechte auf nichtöffentliche Niederschriften

Es gibt auch nichtöffentliche Versionen.
Diese sind nur für Nutzer mit Zugang erlaubt.
Sie müssen sich anmelden, um diese zu sehen.

---

Warum gibt es diese Infos?

Die Stadt Hilden möchte transparent sein.
Das heißt: Sie können Entscheidungen nachvollziehen.
Alle wichtigen Informationen stehen online bereit.

Keine weiteren Anhänge oder Hinweise gibt es jetzt.

---

Wenn Sie mehr wissen wollen, besuchen Sie die Portale.
Hier finden Sie alle wichtigen Protokolle und Infos.