Übersetzung in Einfache Sprache

Tag der offenen Tür bei der Feuerwehr in Hilden

Am Samstag, 23. August 2025, gibt es einen großen Tag bei der Feuerwehr.
Die Feuerwehr lädt Sie ein.
Der Tag findet am Feuerwehrhaus 17 in Hilden statt.

Die Tore öffnen um 11:00 Uhr.
Sie können viel über die Feuerwehr erfahren.
Die Feuerwehr zeigt, wie ihr Alltag aussieht.


Was können Sie sehen?

Sie können sich viele Dinge anschauen:

  • Verschiedene Einsatzfahrzeuge
  • Rettungsgeräte und Ausrüstung

Ab 12:00 Uhr gibt es Vorführungen.
Diese zeigen, wie die Feuerwehr Brände löscht.
Oder wie sie in Notfällen hilft.

Hans-Peter Kremer ist der Chef der Feuerwehr.
Er sagt, die Besucher bekommen einen guten Einblick.


Spaß für Kinder und Familien

Der Tag ist für alle da.
Besonders Kinder kommen auf ihre Kosten.

Es gibt:

  • Eine Hüpfburg und eine Wasserspritzwand
  • Die Möglichkeit, den Löschschlauch selbst zu halten
  • Fahrten mit dem Feuerwehrauto

Kinder lernen so spielerisch die Feuerwehr kennen.


Zusammen feiern und essen

Von 18:00 bis 22:00 Uhr findet eine Party statt.
Hier können alle zusammen feiern.

Es gibt auch leckeres Essen:

  • Kuchen und Waffeln in der Cafeteria
  • Gegrilltes und Getränke
  • Frische Erbsensuppe und Chili con Carne aus der Gulaschkanone

Helfen Sie freiwillig mit!

Die Feuerwehr sucht neue Helfer.
Ein Ehrenamt ist eine freiwillige Arbeit.
Man hilft ohne Geld zu bekommen.

Am Infostand können Sie sich informieren.
Mitarbeiter beantworten Ihre Fragen.
Sie erfahren, wie vielfältig die Arbeit ist.


Wichtige Informationen auf einen Blick

  • Datum: 23.08.2025
  • Ort: Feuerwehrhaus 17, Hilden
  • Beginn: 11:00 Uhr
  • Party: 18:00 bis 22:00 Uhr

Zusammenfassung

Der Tag der offenen Tür ist spannend und vielfältig.
Sie lernen die Feuerwehr und ihre Arbeit kennen.
Es gibt viel Technik, Spaß und gutes Essen.
Kommt vorbei und sprechen Sie mit den Feuerwehrleuten!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Hilden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 20. Aug um 06:36 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Hilden
R
Redaktion Hilden

Umfrage

Würden Sie sich vorstellen, freiwillig bei der Feuerwehr mitzumachen – oder finden Sie das besser anderen überlassen?
Ja, ich finde Ehrenamt bei der Feuerwehr super wichtig und würde mitmachen!
Vielleicht, wenn ich mehr Zeit und eine gute Einarbeitung bekomme.
Eher nicht, die Aufgaben scheinen mir zu gefährlich und belastend.
Lieber nur zuschauen und die Feuerwehr unterstützen, aber nicht aktiv mitmachen.
Ich finde, das sollte besser Profis überlassen bleiben, freiwillig riskieren will ich nichts.