Übersetzung in Einfache Sprache

Sperrung der Wernher-von-Braun-Straße am 11. Dezember

Am Donnerstag, 11. Dezember, wird die Wernher-von-Braun-Straße teilweise gesperrt.
Die Sperre ist am Kinderhaus Murmel.

Der Grund: Fertigteil-Deckenelemente werden geliefert.
Diese Teile sind vorgefertigt und werden eingebaut.
Ein großer Autokran hebt die Teile an ihren Platz.

Verkehrsführung während der Sperrung

Die Wernher-von-Braun-Straße wird zur Sackgasse.
Sie können nicht mehr auf die Hohebergstraße fahren.

Wichtig:

  • Der Fahrzeugverkehr wird umgeleitet.
  • Fußgänger und Radfahrende können den Bürgersteig nutzen.
  • Radfahrer sollen ihr Rad schieben.

So können alle sicher an der Baustelle vorbei gehen.

Umbau vom Kinderhaus Murmel

Das Kinderhaus Murmel wird jetzt modernisiert.
Die Deckenteile sind ein wichtiger Schritt.

Viele Arbeiten sind schon gemacht.
Die Baustelle soll für alle so offen wie möglich bleiben.

Was sind Fertigteil-Deckenelemente?
Das sind Bauteile, die in einer Fabrik gemacht werden.
Sie werden bei der Baustelle nur noch eingebaut.
Das spart Zeit und sorgt für gute Qualität.

Auswirkungen auf den Alltag

Am 11. Dezember gibt es kleine Einschränkungen.
Anwohnende und Besucher sollten den Bereich umfahren.

Wichtig:

  • Fußgänger und Radfahrer haben kaum Probleme.
  • Die Stadt bittet um Verständnis für die Baustelle.

Die Stadt dankt Ihnen für Ihr Verständnis.
Die Bauarbeiten sollen schnell und sicher fertig sein.

Das Kinderhaus wird für die Kinder und Familien besser.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Heusenstamm

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 15:54 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

63150 Heusenstamm-Rembrücken
Mehr zum Ort 63150 Heusenstamm-Rembrücken
Hintergrundbild von Redaktion Heusenstamm
R
Redaktion Heusenstamm

Umfrage

Wie stehen Sie zu kurzfristigen Straßensperrungen für wichtige Bauprojekte wie den Umbau des Kinderhauses Murmel?
Unverzichtbar für Fortschritt – Baustellen müssen manchmal sein!
Nervt, aber ich habe Verständnis, wenn’s gut kommuniziert wird.
Zu oft und schlecht geplant – meine Geduld ist am Ende.
Sollten besser nachts oder ohne Sperrungen organisiert werden.