Übersetzung in Einfache Sprache

Bürgerversammlung in Heusenstamm

Die Stadt Heusenstamm lädt Sie ein.
Es gibt eine Bürgerversammlung am:
Montag, 24. November
um 19 Uhr.

Der Ort ist das Kultur- und Sportzentrum Martinsee.
Genau in der Groß Halle, Martinseestraße 2.

Infoinseln schon ab 18 Uhr

Eine Stunde vor der Versammlung öffnen die Infoinseln.
Dort können Sie Fragen stellen und Informationen bekommen.
Thema: Kommunale Wärmeplanung.

Was ist Kommunale Wärmeplanung?

Kommunale Wärmeplanung heißt:
Die Stadt plant, wie sie in Zukunft Wärme bekommt.
Zum Beispiel für Heizung und Warmwasser.
Die Wärme soll umweltfreundlich und sparsam sein.
Die Stadt schaut, wo es neue Möglichkeiten gibt.
Zum Beispiel mit erneuerbaren Energien oder Abwärme.

Warum gibt es die Versammlung?

Der Stadtverordnetenvorsteher Peter Jakoby lädt alle ein.
Sie können sich informieren und mitreden.
Das Ziel ist:

  • wichtige Themen der Stadt besprechen
  • Fragen stellen
  • Ideen geben

Die Versammlung ist laut Gesetz wichtig.
Alle Bürgerinnen und Bürger können mitmachen.

Themen der Versammlung

Folgende Punkte sind geplant:

  • Kommunale Finanzen (Geld der Stadt)
  • Stadtentwicklung und Infrastruktur (wie sich die Stadt verändert)
  • Kommunale Wärmeplanung
    • Was gibt es jetzt schon?
    • Welche Möglichkeiten gibt es?
    • Wo kann man neue Wärmenetze planen?
  • Diskussion und Fragen von Ihnen

Infoinseln: Wissen für alle

Ab 18 Uhr stehen Infoinseln bereit.
Hier lernen Sie mehr über verschiedene Heizungssysteme:

  • Pelletheizungen (Heizung mit kleinen Holzstücken)
  • Wärmepumpen (Geräte, die Wärme aus Luft oder Erde holen)
  • Gasheizungen

Auch Förderungen vom Staat und Energiegesetze werden erklärt.
Die Infoinseln sind wichtig für:

  • Hauseigentümerinnen und Eigentümer
  • alle interessierten Bürgerinnen und Bürger

Vorab Fragen und Themen schicken

Sie können Fragen schon vorher stellen.
Senden Sie Ihre Anregungen bis zum Donnerstag, 20. November an die Stadt.

Hier die Kontaktdaten:

Warum diese Versammlung?

Das Treffen ist für Austausch und Information.
Es werden keine Entscheidungen direkt getroffen.
Es geht darum:

  • informierte Bürgerinnen und Bürger
  • gute Diskussionen
  • Anregungen für die Stadt

Online Video zur Wärmeplanung

Sie möchten sich schnell informieren?
Dann schauen Sie das kurze Video an.
Das finden Sie auf:

  • YouTube-Kanal der Stadt Heusenstamm
  • Instagram-Seite der Stadt

Das Video ist etwa 3 Minuten lang.
Es erklärt die Wärmeplanung und die nächsten Schritte.


Die Stadt Heusenstamm freut sich auf Ihre Teilnahme.
Es geht um wichtige Zukunftsthemen.
Sie sind eingeladen, mitzumachen und mitzureden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Heusenstamm

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 21:08 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

63150 Heusenstamm-Rembrücken
Mehr zum Ort 63150 Heusenstamm-Rembrücken
Hintergrundbild von Redaktion Heusenstamm
R
Redaktion Heusenstamm

Umfrage

Wie stehen Sie zu kommunaler Wärmeplanung und der Zukunft der Wärmeversorgung in Ihrer Stadt?
Klimaschutz geht vor – ich unterstütze Wärmenetze und erneuerbare Energien!
Ich sehe das skeptisch, Traditionelle Heizmethoden sollten erhalten bleiben.
Wichtig ist für mich vor allem, dass die Kosten bezahlbar bleiben.
Ich brauche klare Infos und Beratung, bevor ich mich festlege.
Dialog und Bürgerbeteiligung sind ein guter Weg, um die beste Lösung zu finden.