Übersetzung in Einfache Sprache

Herbstfest in Heidenau am 27. September 2025

Das Bürgerzentrum und das CJD Familienzentrum „Rückhalt“ laden Sie ein.
Das Fest findet am Fritz-Gumpert-Platz in Heidenau statt.
Es beginnt um 14 Uhr und endet um 18 Uhr.

Kommen Sie gern mit Ihrer Familie und feiern Sie den Herbst.

Programm für Kinder und Erwachsene

Es gibt viele schöne Angebote für alle.

Zum Beispiel:

  • Der „Neugier-Express“ lädt zum Staunen und Mitmachen ein.
  • Die Kinder-Disco feiert mit einer Seifenblasenparty.
  • Es gibt weitere Mitmach-Aktionen für Groß und Klein.

Das Programm macht Spaß und fördert das Miteinander.

Essen und Trinken

Das Team vom CJD Heidenau sorgt für das Essen.
Sie können viele leckere Speisen probieren.
So wird das Fest für alle ein schönes Erlebnis.

Gemeinschaft stärken

Das Fest zeigt das Engagement für Heidenau.
Die Veranstalter wollen Menschen von jung bis alt zusammenbringen.
Auch die Bürgermeisterin Frau C. Oertel unterstützt das Fest.
Sie lädt Sie herzlich zur Teilnahme ein.

Fragen und Informationen

Wenn Sie mehr wissen wollen, fragen Sie gern die Organisatoren.
Sie helfen Ihnen mit allen Informationen weiter.

Feiern Sie mit und genießen Sie den Herbst in Heidenau!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Heidenau (Sachsen)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Heidenau (Sachsen)
R
Redaktion Heidenau (Sachsen)

Umfrage

Wie wichtig sind Ihnen gemeinschaftliche Familienfeste wie das Herbsttreiben in Heidenau für das Zusammenleben in Ihrer Stadt?
Unverzichtbar: Sie stärken den Zusammenhalt und schaffen bleibende Erinnerungen.
Schön, aber kein Muss – es gibt viele andere gute Freizeitangebote.
Eher überbewertet – zu viele Veranstaltungen sind oft zu überlaufen.
Ich bevorzuge eher ruhige Aktivitäten ohne große Menschenmengen.
Solche Events sind ideal, um Kinder spielerisch zu begeistern und zu fördern.