In Heidenau sorgen neue Tempolimits und auffällige Markierungen am Doppel-Kreisverkehr sowie an der Pirnaer/Dohnaer Straße für mehr Verkehrssicherheit.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

Presseinfo Nr. 055/2025: Erhöhung der Verkehrssicherheit an Unfallhäufungsstellen in Heidenau

Erhöhung der Verkehrssicherheit an Unfallhäufungsstellen in Heidenau

Die polizeiliche Unfallstatistik der letzten Jahre ließ zwei Unfallhäufungsstellen in Heidenau erkennen: der Doppel-Kreisverkehr am Platz der Freiheit und der Kreuzungsbereich Pirnaer Straße/Dohnaer Straße.

Deshalb wurden durch die zuständige Unfallkommission (u.a. Straßenverkehrsbehörden, Straßenbaubehörde und Polizei) zur Erhöhung der Verkehrssicherheit am Doppel-Kreisverkehr am Platz der Freiheit die Einfahrtgeschwindigkeiten an allen Zufahrten auf 30 km/h reduziert. Die für das Wohngebiet Heidenau-Mügeln geltende Tempo-30-Zone an der von-Stephan-Straße wird bis zum Kreisverkehr erweitert.
Auf der Bahnhofstraße wird in diesem Zuge im Bereich des Marktplatzes die Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km/h geändert, die Tempo-20-Zone beginnt dann künftig erst unmittelbar an der Einfahrt zur Ernst-Thälmann-Straße.

Im Kreuzungsbereich Pirnaer Straße/Dohnaer Straße entschied die Unfallkommission, die bereits vorhandene markierte Radfahrerfurt in Richtung Pirna künftig mit einer Rotmarkierung deutlicher zu kennzeichnen. Außerdem wird die vorhandene Markierung des gesamten Kreuzungsbereiches erneuert und damit deutlicher kenntlich gemacht.

Beide Maßnahmen werden kurzfristig durch den städtischen Bauhof bzw. ein beauftragtes Unternehmen (Markierungsarbeiten) realisiert.

________________________________
Ansprechpartner für weitere Informationen:
Torsten Walther, Leiter des Rechts- und Ordnungsamtes der Stadt Heidenau, Tel. 03529/ 571 252

gez.
C. Oertel
Bürgermeisterin


Sehr geehrte Damen und Herren,

in der Anlage erhalten Sie eine Presseinformation mit der Bitte um Kenntnisnahme bzw. kostenfreie Veröffentlichung in Ihrem Medium.

Vielen Dank und

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Heidenau

Absolut, langsamer fahren rettet Leben und schützt alle Verkehrsteilnehmer.

Nur bedingt, das Problem liegt oft an der Verkehrsteilnehmer-Disziplin, nicht an der Geschwindigkeit.

Markierungen helfen nur Radfahrern – Autos sollten mehr Rücksicht nehmen, statt Tempolimits.

Viel zu langsam! Zu viele Tempolimits führen nur zu mehr Frust und Chaos.

Sicherheit ist wichtig, aber man braucht zusätzlich bessere Kontrollen und Sanktionen.

Neue 30-km/h-Zonen und verbesserte Radfahrer-Markierungen erhöhen die Verkehrssicherheit

<div>
    <p>Im Stadtgebiet Heidenau hat die polizeiliche Unfallstatistik der vergangenen Jahre auf zwei zentrale Unfallhäufungsstellen aufmerksam gemacht: den Doppel-Kreisverkehr am Platz Freiheit sowie den Kreuzungsbereich Pirnaer Straße / Dohnaer Straße. Die Unfallkommission, bestehend aus Vertretern der Straßenverkehrsbehörden, der Straßenbaubehörde und der Polizei, beschloss nun gezielte Maßnahmen zur Erhöhung der Verkehrssicherheit an diesen neuralgischen Punkten.</p>

    <h2>Neue Geschwindigkeitsbegrenzungen und markante Anpassungen</h2>
    <p>Um das Unfallrisiko zu verringern, wird an mehreren Stellen das Tempolimit angepasst:</p>
    <ul>
        <li>Im Bereich des Doppel-Kreisverkehrs am Platz Freiheit wird die Einfahrtgeschwindigkeit aller Zufahrten auf <strong>30 km/h</strong> reduziert.</li>
        <li>Die bestehende Tempo-30-Zone entlang der Von-Stephan-Straße im Wohngebiet Heidenau-Mügeln wird bis zum Kreisverkehr erweitert.</li>
        <li>Auf der Bahnhofstraße gilt künftig im Bereich des Marktplatzes Tempo 30. Die Tempo-20-Zone beginnt dann erst an der Einfahrt zur Ernst-Thälmann-Straße.</li>
    </ul>

    <h2>Verbesserte Kennzeichnung für mehr Klarheit</h2>
    <p>Auch Markierungsarbeiten bilden einen Schwerpunkt der Maßnahmen. Im Kreuzungsbereich Pirnaer Straße / Dohnaer Straße wird die bereits vorhandene Radfahrerfurt Richtung Pirna künftig rot hervorgehoben. Darüber hinaus erneuert ein beauftragtes Unternehmen die Markierung des gesamten Kreuzungsbereichs, um diesen eindeutig und übersichtlich zu gestalten.</p>
    
    <h3>Schnelle Umsetzung durch städtischen Bauhof und Fachunternehmen</h3>
    <p>Die beschlossenen Maßnahmen werden zeitnah durch den städtischen Bauhof sowie durch ein spezialisiertes Unternehmen für Markierungsarbeiten umgesetzt. Damit sollen die Verkehrsteilnehmenden möglichst rasch von den verbesserten Schutzmaßnahmen profitieren.</p>

    <DEFINITION foreignWord="Unfallhäufungsstelle" explanation="Eine Unfallhäufungsstelle ist ein Straßenabschnitt oder Knotenpunkt, an dem innerhalb eines bestimmten Zeitraums überdurchschnittlich viele Unfälle registriert wurden. Solche Orte werden besonders überwacht und sind häufig Ziel von verkehrssichernden Maßnahmen."/>

    <h2>Fokus auf Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmenden</h2>
    <p>Die Anpassungen betreffen verschiedene Fortbewegungsarten: motorisierte Fahrzeuge, Radfahrende und Fußgängerinnen sowie Fußgänger. Mit der rot markierten Radfahrerfurt und besser erkennbaren Markierungen soll insbesondere die Sichtbarkeit und Sicherheit für Radfahrerinnen und Radfahrer erhöht werden. Die durchgängige Reduzierung der Geschwindigkeit trägt dazu bei, die Unfallgefahr für alle Gruppen zu minimieren.</p>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <p>Die Stadt Heidenau und die Unfallkommission appellieren an alle Verkehrsteilnehmenden, sich auf die neuen Regeln einzustellen und die Änderungen zu beachten. Die Maßnahmen sind ein wichtiger Schritt, die Straßen im Stadtgebiet dauerhaft sicherer zu machen.</p>
</div>

```markdown
### Neue Regeln für mehr Sicherheit in Heidenau

In Heidenau gibt es zwei gefährliche Straßenstellen.  
Viele Unfälle passieren dort.  
Diese Stellen heißen Unfallhäufungsstellen.  
Das sind Orte mit vielen Unfällen.

Die Unfallkommission kümmert sich darum.  
Sie besteht aus Polizei und Stadt.  
Nun gibt es neue Regeln für diese Orte.

### Neue Geschwindigkeits-Regeln

Die Geschwindigkeit wird an einigen Stellen gesenkt.  
Das heißt: Autos müssen langsamer fahren.  
Neue Regeln sind:  
- Am Doppel-Kreisverkehr Platz Freiheit nur 30 km/h.  
- Die Tempo-30-Zone in Mügeln wird größer.  
- Auf der Bahnhofstraße gilt jetzt auch 30 km/h.  
- Tempo 20 gilt erst ab Ernst-Thälmann-Straße.

### Neue Straßen-Markierungen

Die Straßen werden besser markiert.  
Zum Beispiel:  
- Die Radfahrerspur bei Pirnaer Straße wird rot.  
- Die Kreuzung bekommt klare Linien und Zeichen.  
Das macht alles übersichtlicher und sicherer.

### Wer macht das?

Der städtische Bauhof hilft dabei.  
Auch eine Spezialfirma macht die Markierungen.  
So kommen die Änderungen schnell auf die Straße.

### Was bedeutet Unfallhäufungsstelle?

Eine Unfallhäufungsstelle ist ein Ort.  
Dort passieren viele Unfälle in kurzer Zeit.  
Diese Stellen müssen besonders überwacht werden.  
Dann kann man sie sicherer machen.

### Für wen sind die Regeln?

Die neuen Regeln gelten für alle:  
- Autos und andere Fahrzeuge.  
- Radfahrerinnen und Radfahrer.  
- Fußgängerinnen und Fußgänger.

Die roten Markierungen helfen vor allem den Radfahrern.  
Langsamer fahren schützt alle Menschen auf der Straße.

### Bitte beachten Sie die neuen Regeln!

Die Stadt Heidenau bittet alle:  
Beachten Sie die neuen Geschwindigkeits-Regeln.  
Achten Sie auf die neuen Markierungen.  
So bleiben alle sicherer auf den Straßen.
```

<div>
  <h2>Heidenau reduziert Geschwindigkeiten an Unfallhäufungsstellen</h2>
  <p>Die Stadt Heidenau führt an zwei Unfallhäufungsstellen neue Tempolimits ein: Im Doppel-Kreisverkehr am Platz Freiheit sowie entlang der Von-Stephan-Straße und Bahnhofstraße werden die Geschwindigkeiten auf 30 km/h reduziert. Zusätzlich wird im Kreuzungsbereich Pirnaer Straße / Dohnaer Straße die Radfahrerfurt rot markiert und die Markierungen erneuert, um die Verkehrssicherheit für alle Verkehrsteilnehmer zu erhöhen. Die Umsetzung erfolgt zeitnah durch den städtischen Bauhof und Fachfirmen.</p>
</div>

Heidenau senkt Geschwindigkeit an Unfallschwerpunkten

Heidenau reduziert Geschwindigkeiten an Unfallhäufungsstellen