Erweiterung des Spielplatzes an der Gertrudenstraße bietet künftig mehr Platz und neue Spielgeräte.

Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Spielplatz in Hameln entsteht

In Hameln gibt es gute Neuigkeiten.

Der Spielplatz an der Gertrudenstraße wird größer.

Die Stadt hat zusätzlichen Platz gemietet.

Kinder halfen bei der Planung mit.

Der neue Spielplatz wird viel schöner.

Erweiterung um 780 Quadratmeter

Die Bauarbeiten laufen schon.

Alte Spielgeräte sind weg.

Sträucher und Zäune wurden entfernt.

So entsteht mehr Platz zum Spielen.

Eine Gartenfirma macht die Arbeiten.

Die Bauzeit dauert etwa zwei Monate.

Neue Spielgeräte für Kinder

Ab Frühling können Kinder den Spielplatz nutzen.

Der Platz wird 780 Quadratmeter groß sein.

Es gibt viele neue Spielmöglichkeiten, zum Beispiel:

  • Fußballkäfig
  • Spinner und Bowls zum Drehen
  • Springer
  • Wippen
  • Spielturm mit Rutsche
  • Kletterelemente
  • Sandspieltische
  • Schaukel

Der Spielplatz ist dann für Kinder jeden Alters geeignet.

Mehr Komfort und Grünflächen

Der Platz rundherum wird schön gestaltet.

Es gibt neue Sitzbänke zum Ausruhen.

Verschiedene Bäume werden gepflanzt, zum Beispiel:

  • Feldahorn
  • Frühlingskirsche
  • Scharlach-Apfel

Auch Sträucher und Pflanzen bringen Schatten.

So fühlt sich jeder wohl.

Wichtige Informationen zur Bauzeit

Während der Bauarbeiten bleibt der Spielplatz geschlossen.

Die Stadt bittet um Verständnis.

Bitte nutzen Sie in dieser Zeit andere Spielplätze in der Nähe.

Kontakt

Bei Fragen wenden Sie sich an:

Svenja Kreft

Sachbearbeitung, Stadt Hameln

Referat Wirtschaftsförderung und Öffentlichkeitsarbeit

Fotos vom Bau können Sie frei nutzen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Hameln

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 12. Feb um 09:40 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Hameln
R
Redaktion Hameln

Umfrage

Wie sollten Städte Spielplätze gestalten, damit Kinder wirklich begeistert sind?
Große, vielseitige Anlagen mit viel Platz zum Toben und Klettern
Viele digitale und interaktive Elemente für Hightech-Spielspaß
Klassische Spielgeräte wie Schaukeln und Rutschen reichen völlig aus
Grüne Oasen mit viel Natur und Rückzugsmöglichkeiten
Mehr wilde, naturnahe Spielbereiche statt angelegter Anlagen